| А он ни на кого не похож
| y no se parece a nadie
|
| Захочешь, никому не отдашь
| Si quieres no se lo das a nadie
|
| Она ведь лидер продаж
| ella es una de las mejores vendedoras
|
| У нее вроде стаж, но такая слабость
| Ella parece tener experiencia, pero tal debilidad
|
| Когда он поднимается на ее 4-ый этаж
| Cuando sube a su cuarto piso
|
| Ее так колит брашь
| Su cepillo duele mucho
|
| Так как сильно пробирает дрожь
| Ya que los escalofríos son fuertes
|
| Такой внутренний саботаж ему на радость
| Tal sabotaje interno es para su deleite.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она взяла его из кинолент
| Ella lo tomó de las películas.
|
| Он ее лучший в Новый Год Лалалэнд
| Él es su mejor en Año Nuevo Lalaland
|
| И всем так хочется, чтоб happy end
| Y todos quieren un final feliz
|
| У нас у всех свой Новый Год Лалалэнд
| Todos tenemos nuestro propio Año Nuevo Lalaland
|
| Она взяла его из кинолент
| Ella lo tomó de las películas.
|
| Он ее лучший в Новый Год Лалалэнд
| Él es su mejor en Año Nuevo Lalaland
|
| И всем так хочется, чтоб happy end
| Y todos quieren un final feliz
|
| У нас у всех свой Новый Год Лалалэнд,
| Todos tenemos nuestro propio Año Nuevo Lalaland,
|
| А он кажется ей всем хорош
| Y él le parece todo bien
|
| Он ее любимый типаж
| el es su tipo favorito
|
| И весь этот его эпатаж
| Y toda esta barbaridad de su
|
| Когда он входит в раж, замирает сердце
| Cuando entra en cólera, su corazón se detiene.
|
| Когда он исчезает совсем
| Cuando desaparece por completo
|
| Его уже не вернешь, это его шантаж
| No puedes traerlo de vuelta, este es su chantaje.
|
| Мо-молчание тоже ложь
| Mo-silencio también es mentira
|
| Такой высший пилотаж всего на Свете
| Tales acrobacias aéreas de todo en el mundo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она взяла его из кинолент
| Ella lo tomó de las películas.
|
| Он ее лучший в Новый Год Лалалэнд
| Él es su mejor en Año Nuevo Lalaland
|
| И всем так хочется, чтоб happy end
| Y todos quieren un final feliz
|
| У нас у всех свой Новый Год Лалалэнд
| Todos tenemos nuestro propio Año Nuevo Lalaland
|
| Она взяла его из кинолент
| Ella lo tomó de las películas.
|
| Он ее лучший в Новый Год Лалалэнд
| Él es su mejor en Año Nuevo Lalaland
|
| И всем так хочется, чтоб happy end
| Y todos quieren un final feliz
|
| У нас у всех свой Новый Год Лалалэнд
| Todos tenemos nuestro propio Año Nuevo Lalaland
|
| Она взяла его из кинолент
| Ella lo tomó de las películas.
|
| Он ее лучший в Новый Год Лалалэнд
| Él es su mejor en Año Nuevo Lalaland
|
| И всем так хочется, чтоб happy end
| Y todos quieren un final feliz
|
| У нас у всех свой Новый Год Лалалэнд
| Todos tenemos nuestro propio Año Nuevo Lalaland
|
| Она взяла его из кинолент
| Ella lo tomó de las películas.
|
| Он ее лучший в Новый Год Лалалэнд
| Él es su mejor en Año Nuevo Lalaland
|
| И всем так хочется, чтоб happy end
| Y todos quieren un final feliz
|
| У нас у всех свой Новый Год Лалалэнд | Todos tenemos nuestro propio Año Nuevo Lalaland |