Traducción de la letra de la canción Damaged Ones - Anna Ternheim

Damaged Ones (original)

Maybe we are the damaged ones
Endless need, like a burning sun
Burns like you, my damaged one
On my knees in a faceless crowd
We go blind when the stakes are high
I’m on my knees can you see me now
Whatever you do, don’t leave me tonight
Maybe we are the damaged ones
Endless need, like a burning sun
Burns like you, my damaged one
You and I in a shamless state
I want you so badly you know, that it’s a pain to wait
What keeps you from moving, are you afraid to be loved?
See how my hands shake, I was raised on it like a drug
Maybe we are the damaged ones
Endless need, like a burning sun
Burns like you, my damaged one
It’s you or none, my damaged one
It’s you or none, my damaged one

(traducción)

Tal vez nosotros somos los dañados
Necesidad sin fin, como un sol ardiente
Arde como tú, mi herida
De rodillas en una multitud sin rostro
Nos quedamos ciegos cuando hay mucho en juego
Estoy de rodillas, ¿puedes verme ahora?
Hagas lo que hagas, no me dejes esta noche
Tal vez nosotros somos los dañados
Necesidad sin fin, como un sol ardiente
Arde como tú, mi herida
Tú y yo en un estado desvergonzado
Te deseo tanto que sabes, que es un dolor esperar
¿Qué te impide moverte, tienes miedo de ser amado?
Mira como me tiemblan las manos, me subieron encima como una droga
Tal vez nosotros somos los dañados
Necesidad sin fin, como un sol ardiente
Arde como tú, mi herida
Eres tú o ninguno, mi dañado
Eres tú o ninguno, mi dañado