Traducción de la letra de la canción If Only - Annabel

If Only (original)

we could plan more than a few years at a time
if only we knew if it would be more worth our while
living within our imaginary lines
and always changing our minds
your feelings are not always the same as mine
so I guess i really shouldn’t be surprised
when something eventually turns out otherwise
but I wont know why
i don’t know,
I don’t know
what I deserve
and what I still owe
I’ll still need your approval
all I can offer
is all you can afford
not that it matters much anymore
sooner or later you’ll be on my side
but I know we have some self-imposed deadlines

If Only (traducción)

podríamos planificar más de unos pocos años a la vez
si tan solo supiéramos si valdría más la pena
viviendo dentro de nuestras líneas imaginarias
y siempre cambiando de opinión
tus sentimientos no siempre son los mismos que los mios
así que supongo que no debería sorprenderme
cuando algo finalmente resulta de otra manera
pero no se porque
no sé,
No sé
lo que merezco
y lo que aun debo
Todavía necesitaré tu aprobación
todo lo que puedo ofrecer
es todo lo que puedes pagar
no es que importe mucho ya
tarde o temprano estarás de mi lado
pero sé que tenemos algunos plazos autoimpuestos