Traducción de la letra de la canción The Age of Possibilities - Annabel

The Age of Possibilities (original)

an opportunity
for part-time lifestyle changes
the terms and practices are mostly still the same
and for what it’s worth
i’ve come to the conclusion
that nothing works out quite like you might want it to
exciting things
could have come my way
with experience
and what funds i’d saved
nothing else i could do about it today
but i could be mistaken
i’d like a way
to keep myself from thinking
that everything is connected
I’d like a way
to keep things in perspective
depending on the situation
oh!
the possibilities
exciting things
could have come my way
with experience
and what funds i’ve saved
nothing else i could do about it anyway
already ahead of the curve
and i didn’t seem to notice
still can’t seem to keep up
with every expectation of me
everything is strange and real
how i always hoped to feel

(traducción)

una oportunidad
para cambios de estilo de vida a tiempo parcial
los términos y prácticas siguen siendo en su mayoría los mismos
y por lo que vale
he llegado a la conclusion
que nada sale como tú quisieras
cosas excitantes
podría haber venido a mi manera
con experiencia
y qué fondos había ahorrado
nada más que pudiera hacer al respecto hoy
pero puedo estar equivocado
me gustaría una manera
para no dejar de pensar
que todo está conectado
me gustaría una manera
para mantener las cosas en perspectiva
dependiendo de la situación
¡oh!
las posibilidades
cosas excitantes
podría haber venido a mi manera
con experiencia
y qué fondos he ahorrado
nada más que pueda hacer al respecto de todos modos
ya por delante de la curva
y parece que no me di cuenta
todavía parece que no puede mantenerse al día
con todas las expectativas de mi
todo es extraño y real
como siempre esperé sentirme