Letras de Grieg: Haugtussa - Song Cycle, Op. 67 - Vond dag - Anne Sofie von Otter, Bengt Forsberg, Эдвард Григ

Grieg: Haugtussa - Song Cycle, Op. 67 - Vond dag - Anne Sofie von Otter, Bengt Forsberg, Эдвард Григ
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Grieg: Haugtussa - Song Cycle, Op. 67 - Vond dag, artista - Anne Sofie von Otter. canción del álbum Grieg: Songs, en el genero Мировая классика
Fecha de emisión: 31.12.1992
Etiqueta de registro: Deutsche Grammophon
Idioma de la canción: noruego

Grieg: Haugtussa - Song Cycle, Op. 67 - Vond dag

(original)
Ho reknar Dag og Stund og seine Kveld
Til Sundag kjem: han hev so trufast lova
At um det regnde småstein yver Fjell
So skal dei finnast der i «Gjætarstova»
Men Sundag kjem og gjeng med Regn og Rusk;
Ho eismal sit og græt attunder Busk
Som Fuglen, sårad under varme Veng
Så Blode tippar, lik den heite Tåre
Ho dreg seg sjuk og skjelvande i Seng
Og vrid seg Notti lang i Gråten såre
Det slit i Hjarta og det brenn på Kinn
No må ho døy;
ho miste Guten sin
(traducción)
Ella corre día y hora y tarde en la noche
Llega el domingo: planteó tan fielmente la ley
Que um llovió guijarros yver Fjell
Entonces se encontrarán allí en «Gjætarstova»
Pero llega el domingo y se junta con Rain and Debris;
Ho eismal sentarse y llorar attunder Busk
Como el pájaro, herido bajo el calor de Veng
Así que las puntas de Blode, como la lágrima caliente
Ella se enfermó y temblaba en la cama.
Y Notti se retorció largo tiempo en la herida del Grito
Ardió en Hjarta y ardió en Kinn
Ahora ella debe morir;
ho perdido Guten pecado
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Vond dag


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Pi ft. Anne Sofie von Otter, Brooklyn Rider 2016
Stravinsky: The Rake's Progress / Act III / Epilogue - "Good People, Just a Moment" ft. Deborah York, Anne Sofie von Otter, Ian Bostridge 1998
Lyric Pieces, Book 5, Op. 54: IV. Notturno ft. Эдвард Григ 2015
One More Night With You ft. The Brian Setzer Orchestra, Эдвард Григ 2012
Dowland: In darkness let me dwell ft. Джон Доуленд, Anne Sofie von Otter 2020
Dowland: What if I never speed? ft. Anne Sofie von Otter, Jakob Lindberg 2003
Schubert: Ave Maria, "Ellens Gesang III", D839 ft. Bengt Forsberg, Франц Шуберт 2020
Schubert: Ave Maria, "Ellens Gesang III", D839 ft. Bengt Forsberg, Франц Шуберт 2020
Niles: I Wonder As I Wander ft. Svante Henryson, Markus Leoson 2021
The Birds Will Still Be Singing ft. Brooklyn Rider, Elvis Costello, Michael Henry Thomas 2016
Les feux d'artifice t'appellent ft. Brooklyn Rider, Rufus Wainwright 2016
Speak Darkly, My Angel ft. Brooklyn Rider, Elvis Costello 2016
Cover Me ft. Brooklyn Rider, Björk 2016
Que reste-t-il de nos amours ft. Bengt Forsberg, Charles Trenet 2013
Le facteur ft. Bengt Forsberg, Georges Moustaki 2013
Göttingen ft. Bengt Forsberg, Barbara 2013
Padam Padam ft. Bengt Forsberg, Norbert Glanzberg 2013
Solveig's Song (Peer Gynt Suite No. 2) ft. Эдвард Григ 1997
Baby Plays Around ft. Elvis Costello, Paul Whitsun-Jones, Svante Henryson 2000
Grieg: Haugtussa - Song Cycle, Op. 67 - Elsk ft. Bengt Forsberg, Эдвард Григ 2020

Letras de artistas: Anne Sofie von Otter
Letras de artistas: Эдвард Григ