Traducción de la letra de la canción Sou Sortudo - Zona 5, Anselmo Ralph

Sou Sortudo (original)

To bem acompanhado a dama não cria stress
Não faz do telemóvel uma coleira wireless
Eu sou o maior problema da minha sogra
Me tarracha meu amor yo voy sacar la pistola
Deus te fez com régua transferidor e compasso
I dont see nobody to sempre no espaço
E andas tão doce que o açúcar pede atentos
Deviam te chamar chocolate em andamento
Antes eu andava por aí
E Depois tu chegaste aqui
E Depois a minha vida logo deu uma volta de 360 graus
Pois tu mudaste este negro
Agora eu já não sou o mesmo
Pois tu deste mais estilo, deste mais swagg, deste mais shyne
Tu me enfeitas bem, me fazes bem
Baby olha só oh, Baby olha só oh oh oh
Poliste-me e tiraste-me todo pó
Baby olha só oh, baby olha só
Da pra ver que eu sou sortudo
Eu sou mais homem quando estas aqui
Eu reconheço que eu sou um homem sortudo
Só tu pra cuidar de mim
Da pra ver que eu sou sortudo
Vê só como puseste brilho em mim
Eu reconheço que eu sou um homem sortudo
Só tu pra cuidar de mim assim
Eu sou um homem sortudo por te ter
Oui mon amour dans mon coeur tu a touché
Estou a trabalhar na campanha do amor
All night long
Fazer amor em orbita de baixo dos lençóis
Minha sexy love és o meu O2
Tens a chave do meu coração B não faças copia
Encontrei a mulher dos meus sonhos mesmo com insónia
E eu também sou sortudo
Porque da maneira que ela me pega na minha cama mais nenhuma girl só pega
E da maneira que ela fica quando me encostam numa dama aqui parece uma
(golpeira)
Pior que uma fera só o andar dela parece é pantera
E quando eu cumprimento outra amiga dela
Se ela surgir apanha tontura
Xééé e o meu swagg se completa quando beijo a minha dama na boca
Feel this só o fenómeno que acontece quando o meu (kiombo) se tirar a roupa
Parece feitiço este teu bife molho a champignon
Please tu queres que eu bise quase a noite toda baby girl
Só tu pra cuidares de mim assim
Da pra ver que eu sou sortudo
Eu sou mais homem quando estas aqui
Eu reconheço que eu sou um homem sortudo
Só tu pra cuidar de mim
Da pra ver que eu sou sortudo
Vê só como puseste brilho em mim
Eu reconheço que eu sou um homem sortudo
Só tu pra cuidar de mim assim

Sou Sortudo (traducción)

Acompañar bien a la dama no genera estrés
No convierte al móvil en un collar inalámbrico
Soy el mayor problema de mi suegra.
Yo yo mi amor yo voy a sacar la pistola
Dios te hizo con una regla transportadora y un compás
No veo a nadie para siempre en el espacio
Y camina tan dulce que el azúcar pide atención
Deberían llamarte chocolate en progreso
Antes de caminar
Y luego llegaste aquí
Y luego mi vida pronto dio un giro de 360 ​​grados
Porque cambiaste este negro
Ahora no soy el mismo
Porque diste más estilo, esto más swagg, esto más brillo
Me decoras bien, me haces bien
Bebé mira oh, bebé mira oh oh oh
Me puliste y me desempolvaste
Bebé, échale un vistazo, oh, cariño, échale un vistazo
Puedes ver que tengo suerte
Soy más hombre cuando estás aquí
Reconozco que soy un hombre afortunado
solo tu para cuidarme
Puedes ver que tengo suerte
Mira como me pones brillo
Reconozco que soy un hombre afortunado
Solo tu para cuidarme asi
Soy un hombre afortunado de tenerte
Oui mon amour dans mon coeur tu a touché
Estoy trabajando en la campaña del amor.
toda la noche
Haciendo el amor en órbita bajo las sábanas
Mi amor sexy es mi O2
Tienes la llave de mi corazón B no lo copies
Encontré a la mujer de mis sueños hasta con insomnio
Y yo también tengo suerte
Porque de la forma en que ella me toma en mi cama, ninguna otra chica simplemente lo toma.
Y la forma en que se ve cuando estoy apoyado en una dama aquí parece una
(golpe)
Peor que una bestia, solo su andar parece el de una pantera
Y cuando saludo a otro amigo suyo
Si aparece, se marea.
Xééé es mi botín completo cuando beso a mi dama en los labios
Siente que esto es solo el fenómeno que sucede cuando mi (kiombo) se quita la ropa
Tu bistec con salsa de champiñones parece un hechizo
Por favor, quieres que bise casi todas las noches, nena
Solo tu para cuidarme asi
Puedes ver que tengo suerte
Soy más hombre cuando estás aquí
Reconozco que soy un hombre afortunado
solo tu para cuidarme
Puedes ver que tengo suerte
Mira como me pones brillo
Reconozco que soy un hombre afortunado
Solo tu para cuidarme asi