Traducción de la letra de la canción Mama I Made It - Ant Clemons

Mama I Made It (original)

Celebrate, toast champagne
To no more bad days
To all them bills paid
I just told my mama I made it
Mama, you can go and quit that job
'Cause you bet, bet on your child
You won’t have to wait for no dollars
'Cause mama said that mama’s don’t change
I just told my mama I made it
Go ahead, spend it, ain’t gotta save it
Call your boss and tell your boss that you ain’t never ever going back to work
I just told my mama we made it
Celebrate, toast champagne
To no more bad days
To all them bills paid
I just told my mama I made it
I don’t give a fuck, we made it, okay
He just played the album on, on, on his livestream in Wyoming
And the record has my voice on it
I’m singing it, he… it’s me
It’s… it’s me, it’s my voice
Mama, I’m on Kanye West’s album
I just told my mama I made it
Go ahead, spend it, ain’t gotta save it
Call your boss and tell your boss that you ain’t never ever going back to work
I just told my mama we made it
Celebrate, toast champagne
To no more bad days
To all them bills paid
I just told my mama I made it

(traducción)

Celebra, brinda con champaña
Para no más días malos
A todas las facturas pagadas
Acabo de decirle a mi mamá que lo hice
Mamá, puedes irte y dejar ese trabajo.
Porque tú apuestas, apuestas por tu hijo
No tendrás que esperar sin dólares
Porque mamá dijo que mamá no cambia
Acabo de decirle a mi mamá que lo hice
Adelante, gástalo, no tienes que ahorrarlo
Llame a su jefe y dígale que nunca volverá a trabajar
Acabo de decirle a mi mamá que lo logramos
Celebra, brinda con champaña
Para no más días malos
A todas las facturas pagadas
Acabo de decirle a mi mamá que lo hice
Me importa una mierda, lo logramos, ¿de acuerdo?
Él acaba de reproducir el álbum en, en, en su transmisión en vivo en Wyoming
Y el disco tiene mi voz en él
yo lo canto, el… soy yo
Soy... soy yo, es mi voz
Mamá, estoy en el álbum de Kanye West
Acabo de decirle a mi mamá que lo hice
Adelante, gástalo, no tienes que ahorrarlo
Llame a su jefe y dígale que nunca volverá a trabajar
Acabo de decirle a mi mamá que lo logramos
Celebra, brinda con champaña
Para no más días malos
A todas las facturas pagadas
Acabo de decirle a mi mamá que lo hice