Traducción de la letra de la canción Gold - Antagonist A.D.

Gold (original)

No real love to be felt, no true romance can be held
When a life is measured in the accumulation of wealth!
I HAVE LEARNT!
A cold heart cannot emit warmth and a poisened mind cannot be cured!
What glory will you hold?
When these lies are exposed?
Nothing gold will stay — we must find a better way!
So why won’t you learn your lessons and teach them to your sons and daughters?
So this societal cancer, these poisened minds don’t move further!
Why is it unreasonable to suggest an alternative sustainable future?
Where the lives we live are stronger!
What glory will you hold?
When these lies are exposed?
Nothing gold will stay — we must find a better way!
Because the vultures still live!
Because the ignorant still teach!
Because the blind man still claims he sees!
Nothing gold will stay!
We find a better way!
Nothing gold will stay!
We find a better way!

Gold (traducción)

No se puede sentir amor real, no se puede tener un verdadero romance
¡Cuando una vida se mide en la acumulación de riquezas!
¡HE APRENDIDO!
¡Un corazón frío no puede emitir calor y una mente envenenada no puede curarse!
¿Qué gloria tendrás?
¿Cuándo se exponen estas mentiras?
Nada de oro se quedará, ¡debemos encontrar una mejor manera!
Entonces, ¿por qué no aprendes tus lecciones y se las enseñas a tus hijos e hijas?
¡Así que este cáncer social, estas mentes envenenadas no avanzan más!
¿Por qué no es razonable sugerir un futuro sostenible alternativo?
¡Donde las vidas que vivimos son más fuertes!
¿Qué gloria tendrás?
¿Cuándo se exponen estas mentiras?
Nada de oro se quedará, ¡debemos encontrar una mejor manera!
¡Porque los buitres aún viven!
¡Porque los ignorantes todavía enseñan!
¡Porque el ciego todavía dice que ve!
¡Nada de oro se quedará!
¡Encontramos una mejor manera!
¡Nada de oro se quedará!
¡Encontramos una mejor manera!