Traducción de la letra de la canción Не хватает - Antanta

Не хватает (original)

Мой самый главный яд от которого нет лекарства
Постоянный гость моего сонного царства
Та с кем нахожусь я вне гравитации
Моя родная здравствуй
Нам так хочется еще, хочется еще
Не думать ни о чем, не вести времени счет
Не гадать хотя б минуту, кто прав, а кто виноват
Просто летать…
Пока она не со мной
И солнце не накрыла луна
Пока небо не простилось
С последней звездой
Мы не сыты друг другом сполна
Мне ее так не хватает, тает
Так не хватает, тает
По ней сердце голодает
Сильно голодает
Она где-то летает, тает
Где-то в облаках летает
И ничего вокруг не хочет замечать
Мне Ее так не хватает, тает
Так не хватает, тает
По ней сердце голодает
Сильно голодает
Она где-то летает, тает
Где-то в облаках летает
И ничего вокруг не хочет замечать
Новый день там эмоций наводнение, новый спор
Я чувствую сил падение, ты чувствуешь мой напор
Никто из нас не получит премий, ведь никто из нас не актер
Искры из закрытых штор, но я верю что
На одной из тех далеких планет мы встретим рассвет снова
Отрубили нам сеть, мы забили на всех и на милю наверх
Слышу ни с чем не схожий твой смех, такой же как блеф
по коже рельеф, а ведь в мире сотни не тех
Пока она не со мной
И солнце не накрыла луна
Пока небо не простилось
С последней звездой
Мы не сыты друг другом сполна
Мне ее так не хватает, тает
Так не хватает, тает
По ней сердце голодает
Сильно голодает
Она где-то летает, тает
Где-то в облаках летает
И ничего вокруг не хочет замечать
Мне Ее так не хватает, тает
Так не хватает, тает
По ней сердце голодает
Сильно голодает
Она где-то летает, тает
Где-то в облаках летает
И ничего вокруг не хочет замечать

(traducción)

Mi mayor veneno para el que no hay cura
Un invitado regular de mi reino somnoliento
Aquel con quien estoy fuera de gravedad
Hola querida
Queremos más, queremos más
No pienses en nada, no lleves la cuenta del tiempo
No adivine por lo menos por un minuto quién tiene razón y quién está equivocado.
Sólo vuela...
hasta que ella este conmigo
Y el sol no fue tapado por la luna
Hasta que el cielo se despidió
Con la última estrella
No estamos completamente hartos el uno del otro
La extraño mucho, se derrite
Tan faltante, derritiéndose
Su corazón está hambriento
severamente hambriento
Ella vuela a algún lado, se derrite
En algún lugar de las nubes vuela
Y nada alrededor quiere darse cuenta
La extraño mucho, se derrite
Tan faltante, derritiéndose
Su corazón está hambriento
severamente hambriento
Ella vuela a algún lado, se derrite
En algún lugar de las nubes vuela
Y nada alrededor quiere darse cuenta
Nuevo día allí las emociones inundan, nueva disputa
Siento caer la fuerza, sientes mi presión
Ninguno de nosotros recibirá premios, porque ninguno de nosotros es actor.
Chispas de cortinas cerradas, pero creo que
En uno de esos lejanos planetas volveremos a encontrarnos con el amanecer
Nos cortaron la red, marcamos a todos y una milla arriba
Escucho tu risa como nada, igual que un farol
alivio en la piel, pero hay cientos de personas equivocadas en el mundo
hasta que ella este conmigo
Y el sol no fue tapado por la luna
Hasta que el cielo se despidió
Con la última estrella
No estamos completamente hartos el uno del otro
La extraño mucho, se derrite
Tan faltante, derritiéndose
Su corazón está hambriento
severamente hambriento
Ella vuela a algún lado, se derrite
En algún lugar de las nubes vuela
Y nada alrededor quiere darse cuenta
La extraño mucho, se derrite
Tan faltante, derritiéndose
Su corazón está hambriento
severamente hambriento
Ella vuela a algún lado, se derrite
En algún lugar de las nubes vuela
Y nada alrededor quiere darse cuenta