Traducción de la letra de la canción Afterglow - ANTEROS

Afterglow (original)

Watch the lights come on
What’s in a stare?
And what would you give
To prove it was there?
You said you wanted to let go
But no one showed you how
And all the voices you fell for
Where are they now?
Here we are
We’re caught up in the afterglow
Caught up in the afterglow
And when your scars start to show
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow
And now my eyes are grey
'Cause we’re smoke in the air
I’ve nothing to give you
To prove that I care
I said I wanted to let go
But no one showed me how
And all the voices you left for
Where are they now?
Here we are
We’re caught up in the afterglow
Caught up in the afterglow
And when your scars start to show
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow
So here we are
We’re caught up in the afterglow
Caught up in the afterglow
And when your scars start to show
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow
In the shadow of your afterglow
(And when your scars start to show)
I’ll be there if you let me know
In the shadow of your afterglow

Afterglow (traducción)

Mira cómo se encienden las luces
¿Qué hay en una mirada?
y que darias
¿Para probar que estaba allí?
Dijiste que querías dejarlo ir
Pero nadie te mostró cómo
Y todas las voces de las que te enamoraste
¿Donde están ahora?
Aquí estamos
Estamos atrapados en el resplandor crepuscular
Atrapado en el resplandor crepuscular
Y cuando tus cicatrices comiencen a mostrarse
Estaré allí si me avisas
A la sombra de tu resplandor
Y ahora mis ojos son grises
Porque somos humo en el aire
no tengo nada para darte
Para demostrar que me importa
Dije que quería dejar ir
Pero nadie me mostró cómo
Y todas las voces que dejaste para
¿Donde están ahora?
Aquí estamos
Estamos atrapados en el resplandor crepuscular
Atrapado en el resplandor crepuscular
Y cuando tus cicatrices comiencen a mostrarse
Estaré allí si me avisas
A la sombra de tu resplandor
Aqui estamos
Estamos atrapados en el resplandor crepuscular
Atrapado en el resplandor crepuscular
Y cuando tus cicatrices comiencen a mostrarse
Estaré allí si me avisas
A la sombra de tu resplandor
A la sombra de tu resplandor
(Y cuando tus cicatrices comiencen a mostrarse)
Estaré allí si me avisas
A la sombra de tu resplandor