Traducción de la letra de la canción Ring Ring - ANTEROS

Ring Ring (original)

If all the worlds a stage tell me why you’re not playing
Don’t leave my staring at the light until the globe starts fading
Four white walls, I’m waiting in the four white walls
Where strangers names become familiar faces
Gonna hold my breath until my eyes stop stinging
Four white walls, I’m stuck between the four white walls
And these four white walls, have started spinning
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing
The slumber of your silence leaves brittle bones breaking
My dreams- together, alone- left bare for your taking
Four white walls, what’s behind the four white walls?
Now the four white walls have started sinking
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing
Out she walks, and everybody stares
No one knows she’s got a plan
Out she walks, like she hasn’t got a care
Off she goes — I heard you’re next
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing

Ring Ring (traducción)

Si todos los mundos un escenario me dicen por qué no estás jugando
No me dejes mirando la luz hasta que el globo comience a desvanecerse
Cuatro paredes blancas, estoy esperando en las cuatro paredes blancas
Donde los nombres de extraños se convierten en rostros familiares
Voy a contener la respiración hasta que mis ojos dejen de picar
Cuatro paredes blancas, estoy atrapado entre las cuatro paredes blancas
Y estas cuatro paredes blancas, han comenzado a girar
anillo anillo
Las campanas rojas están sonando
Porque das das das
no me das nada
El sueño de tu silencio deja huesos quebradizos rompiéndose
Mis sueños, juntos, solos, dejados al descubierto para que los tomes
Cuatro paredes blancas, ¿qué hay detrás de las cuatro paredes blancas?
Ahora las cuatro paredes blancas han comenzado a hundirse
anillo anillo
Las campanas rojas están sonando
Porque das das das
no me das nada
Ella camina, y todos miran
Nadie sabe que ella tiene un plan
Ella camina, como si no tuviera cuidado
Ella se va, escuché que eres el siguiente
anillo anillo
Las campanas rojas están sonando
Porque das das das
no me das nada