Traducción de la letra de la canción Honey - ANTEROS

Honey (original)

I came here for a storm till I got cold
Now we’re burning under an avalanche
I stumble through the steps, try to let go
But we’re spinning in a devil dance
We’re a spark short of fire
'Cause you didn’t know me then
You don’t know me now
You’re the thorn in my crown
I’m a fool for your honey
Yeah, you hunt me down
Lose my cool for you, honey
Every time I think I’m free
I hear you coming back for me
And I’m a fool for you, fool for you
Fool for your honey
Waiting on a wave
Take me somewhere
Take me anywhere
To another land
Thirsty for a drop
Now I’m drowning
Baby, you’re the clock
And I’m outta sand
We’re a spark short of fire
If I didn’t know it then, guess I know it now
You’re the thorn in my crown
I’m a fool for your honey
Yeah, you hunt me down
Lose my cool for you, honey
Every time I think I’m free
I hear you coming back for me
And I’m a fool for you, fool for you
Fool for your honey
Ooh, I’m a fool, fool, fool, fool, fool
I’m a fool, fool, fool, fool, fool
You’re the cloud in my blue sky
You’re the sting to my dry eyes
Cross the line
Every bite is bittersweet
You’re the thorn in my crown
I’m a fool for your honey
Yeah, you hunt me down
Lose my cool for you, honey
Every time I think I’m free
I hear you coming back for me
And I’m a fool for you, fool for you
Fool for your honey
Yeah, I’m a fool, fool, fool, fool, fool
I’m a fool, fool, fool, fool, fool
La-la-la-la-la-la

(traducción)

Vine aquí por una tormenta hasta que me dio frío
Ahora estamos ardiendo bajo una avalancha
Me tropiezo con los pasos, trato de dejarlo ir
Pero estamos girando en un baile del diablo
Somos una chispa corta de fuego
Porque no me conocías entonces
No me conoces ahora
Eres la espina en mi corona
Soy un tonto por tu cariño
Sí, me cazas
Pierdo la calma por ti, cariño
Cada vez que pienso que soy libre
Te escucho volver por mí
Y yo soy un tonto por ti, un tonto por ti
Tonto por tu miel
Esperando una ola
Llévame a algún sitio
Llévame a donde sea
A otra tierra
Sediento de una gota
Ahora me estoy ahogando
Cariño, eres el reloj
Y estoy fuera de la arena
Somos una chispa corta de fuego
Si no lo sabía entonces, supongo que lo sé ahora
Eres la espina en mi corona
Soy un tonto por tu cariño
Sí, me cazas
Pierdo la calma por ti, cariño
Cada vez que pienso que soy libre
Te escucho volver por mí
Y yo soy un tonto por ti, un tonto por ti
Tonto por tu miel
Ooh, soy un tonto, tonto, tonto, tonto, tonto
Soy un tonto, tonto, tonto, tonto, tonto
Eres la nube en mi cielo azul
Eres el aguijón de mis ojos secos
Cruzar la línea
Cada bocado es agridulce
Eres la espina en mi corona
Soy un tonto por tu cariño
Sí, me cazas
Pierdo la calma por ti, cariño
Cada vez que pienso que soy libre
Te escucho volver por mí
Y yo soy un tonto por ti, un tonto por ti
Tonto por tu miel
Sí, soy un tonto, tonto, tonto, tonto, tonto
Soy un tonto, tonto, tonto, tonto, tonto
La-la-la-la-la-la