Traducción de la letra de la canción Conversation Piece - Anthony Green

Conversation Piece (original)

Transform old habits for a new career
That wouldn’t even change the atmosphere around it
We made our bed from manufactured parts and Swedish guarantees
Just as a conversation piece
And that eureka feeling doesn’t last long
And everything you ever photographed is gone
Laid our foundation on a sink hole and then expected it to stay
The very thing that made me want you in the first place
Is what’s driving me away
And that eureka feeling doesn’t last long
And everything you ever photographed is gone
And there’s no way I could ever stay away
But you won’t even answer
The very thing that made me want you in the first place
Is what’s driving me away
Is what’s driving me away
Is what’s driving me away

(traducción)

Transforme viejos hábitos para una nueva carrera
Eso ni siquiera cambiaría la atmósfera a su alrededor.
Hicimos nuestra cama con piezas fabricadas y garantías suecas.
Solo como una pieza de conversación
Y ese sentimiento eureka no dura mucho
Y todo lo que alguna vez fotografiaste se ha ido
Pusimos nuestros cimientos en un agujero del fregadero y luego esperamos que se quedara
Lo mismo que me hizo quererte en primer lugar
es lo que me aleja
Y ese sentimiento eureka no dura mucho
Y todo lo que alguna vez fotografiaste se ha ido
Y no hay forma de que pueda alejarme
Pero ni siquiera responderás
Lo mismo que me hizo quererte en primer lugar
es lo que me aleja
es lo que me aleja
es lo que me aleja