Traducción de la letra de la canción Only - Anthrax

Only (original)

Everything is perfect
Everything is sick, and that’s it
You can’t tell me to stop it
You can’t tell me not to quit
And that’s it
Revolve around yourself
It’s you and no-one else
Hard for me to stay
Swinging moods that change
Calmness to deranged
Unpredictable, unpredictable
You would see if
Only
You hadn’t taken things out of my hands
Only
You never wanted to understand
Clashing ways to live here
Compromise for me
I’m at both ends of the spectrum
You’re somewhere in the between
Ah, come clean
Revolve around yourself
It’s you and no-one else
Hard for me to stay
Swinging moods that change
Calmness to deranged
Unpredictable, unpredictable
You would see if
Only
You hadn’t taken things out of my hands
Only
You never wanted to understand
Only
You hadn’t taken things out of my hands
Only
You never wanted to understand
Only
You hadn’t taken things out of my hands
Only
You never wanted to understand
Crucified, only
Terrified, you hadn’t taken things
Sacrifice, out of my hands
My whole life, my whole life
Only, my whole life
You never wanted, my whole life
To understand, my whole life
If only, if only
If only, if only
I can’t contain myself
I can’t contain myself
I just can’t take myself

Only (traducción)

Todo es perfecto
Todo está enfermo, y eso es todo.
No puedes decirme que lo detenga
No puedes decirme que no renuncie
Y eso es
Girar alrededor de ti mismo
Eres tu y nadie mas
Difícil para mí quedarme
Cambios de humor que cambian
Calma a trastornado
Impredecible, impredecible
Verías si
Solamente
No me habías quitado las cosas de las manos
Solamente
Nunca quisiste entender
Formas enfrentadas de vivir aquí
compromiso por mi
Estoy en ambos extremos del espectro
Estás en algún punto intermedio
Ah, ven limpio
Girar alrededor de ti mismo
Eres tu y nadie mas
Difícil para mí quedarme
Cambios de humor que cambian
Calma a trastornado
Impredecible, impredecible
Verías si
Solamente
No me habías quitado las cosas de las manos
Solamente
Nunca quisiste entender
Solamente
No me habías quitado las cosas de las manos
Solamente
Nunca quisiste entender
Solamente
No me habías quitado las cosas de las manos
Solamente
Nunca quisiste entender
crucificado, solo
Aterrorizado, no habías tomado cosas
Sacrificio, fuera de mis manos
Toda mi vida, toda mi vida
solo mi vida entera
Nunca quisiste, toda mi vida
Para entender, toda mi vida
Si solo, si solo
Si solo, si solo
no puedo contenerme
no puedo contenerme
simplemente no puedo tomarme