Traducción de la letra de la canción Monochrome - Antimatter

Monochrome (original)

And under the sun, the ignorant ones
Between the earth and clouds they lay
Awaiting a sign, a movement deciding
How to think and what to say
Turn to the same page, skip to the same frame
Oh how it feels to feel the same
Oh mirror of lies, come forge a disguise
Copy and paste, copy and paste
Is that all there is?
Conform and display
And the answers drift through the air
Illuminating those who hear
It’s all illusion-weaving but still
Comfort the masses unfulfilled
What’s a dream to the dreamer, real?
Like it never was tainted by the earth
You may not be the best that you can
But you’re safe and sound in the end
Hide in the whores

Monochrome (traducción)

Y bajo el sol, los ignorantes
Entre la tierra y las nubes yacen
En espera de una señal, un movimiento que decide
Cómo pensar y qué decir
Ir a la misma página, saltar al mismo cuadro
Oh, cómo se siente sentir lo mismo
Oh espejo de mentiras, ven a forjar un disfraz
Copiar y pegar, copiar y pegar
¿Eso es todo lo que hay?
Conformar y mostrar
Y las respuestas flotan en el aire
Iluminando a los que escuchan
Es todo un tejido de ilusiones, pero aún así
Consuela a las masas insatisfechas
¿Qué es un sueño para el soñador, real?
Como si nunca hubiera sido contaminado por la tierra
Puede que no seas lo mejor que puedas
Pero estás sano y salvo al final
Esconderse en las putas