Traducción de la letra de la canción The Weight Of The World - Antimatter

The Weight Of The World (original)

Save me, I"m in a sea of beings
And there"s no deny — the waves are holding me under
I"m drowning in a thousand faces
Alien expressions over and over again
I"m trying to scream but I can"t exhale
The world seems to spin as I"m left on this square
With no will to hold on Am I the only one crushed by the weight of the world?
Save me…
I think I"ve swallowed more than I can comprehend
A soul laid low
A soul has lost its faith again, wide awake in this hole
A maggot on a plate again, wide awake in this hole
A soul has lost its faith again
I"ve lost myself too long
Am I the only one crushed by the weight of the world?

The Weight Of The World (traducción)

Sálvame, estoy en un mar de seres
Y no se puede negar: las olas me sostienen
Me estoy ahogando en mil caras
Expresiones alienígenas una y otra vez
Estoy tratando de gritar pero no puedo exhalar
El mundo parece girar mientras me dejan en esta plaza
Sin voluntad de aferrarme ¿Soy el único aplastado por el peso del mundo?
Sálvame…
Creo que he tragado más de lo que puedo comprender
Un alma abatida
Un alma ha vuelto a perder la fe, bien despierta en este agujero
Un gusano en un plato otra vez, bien despierto en este agujero
Un alma ha vuelto a perder la fe
Me he perdido demasiado tiempo
¿Soy el único aplastado por el peso del mundo?