Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Колискова, artista - Антитіла. Fecha de emisión: 13.11.2011
Idioma de la canción: ucranio
Колискова(original) |
| У суєті рухів, сірих машин звуків, |
| Я підніму руки, я вище за них… |
| Зі свого віконця ангела-охоронця |
| Прошу в лице сонця, з дитинства так звик… |
| Ситий від фальші, хочу втекти, |
| Змити все зайве і далі йти! |
| Не розгубити і донести |
| Чесні мотиви, чесні думки… |
| По м’язам і жилам |
| Бетонного тіла! |
| Приспів: |
| Коли ти внизу і сил вже нема. |
| Згадай, хто ми є! |
| Згадай ці слова! |
| Ми — чаша надій, |
| Ми — неба вода, |
| Ми — зерна землі, |
| Ми — символ життя!!! |
| Програш |
| У суєті рухів, сірих машин звуків, |
| Я піднімав руки, я був вище за них… |
| Місто мене чуло, місто моїм було |
| І до землі гнуло… |
| Але я не стих! |
| Але я не стих! |
| Але я не стих… |
| Але я не стих!!! |
| Приспів: |
| Коли ти внизу і сил вже нема. |
| Згадай, хто ми є! |
| Згадай ці слова! |
| Ми — чаша надій, |
| Ми — неба вода, |
| Ми — зерна землі, |
| Ми — символ життя!!! |
| (traducción) |
| En el ajetreo y el bullicio de los movimientos, sonidos de máquinas grises, |
| Levantaré mis manos, estoy por encima de ellos... |
| Desde su ventana un ángel de la guarda |
| Pregunto en la cara del sol, desde niño tan usado… |
| Harto de la falsedad, quiero huir, |
| ¡Lava todo el exceso y sigue adelante! |
| No confundir y transmitir |
| Motivos honestos, pensamientos honestos... |
| En músculos y venas |
| ¡Cuerpo de hormigón! |
| Coro: |
| Cuando estás deprimido y sin fuerzas. |
| ¡Recuerda quiénes somos! |
| ¡Recuerda esas palabras! |
| Somos una copa de esperanza, |
| mi cielo es agua, |
| Somos los granos de la tierra, |
| Somos un símbolo de vida!!! |
| Pérdida |
| En el ajetreo y el bullicio de los movimientos, sonidos de máquinas grises, |
| Levanté mis manos, estaba encima de ellos… |
| La ciudad me escuchó, la ciudad era mía |
| Y se inclinó al suelo… |
| ¡Pero yo no soy verso! |
| ¡Pero yo no soy verso! |
| Pero no soy un verso… |
| Pero yo no soy un verso !!! |
| Coro: |
| Cuando estás deprimido y sin fuerzas. |
| ¡Recuerda quiénes somos! |
| ¡Recuerda esas palabras! |
| Somos una copa de esperanza, |
| mi cielo es agua, |
| Somos los granos de la tierra, |
| Somos un símbolo de vida!!! |