Traducción de la letra de la canción Лови момент - Антитіла

Лови момент (original)

Заглядай у очі
Лови на телефон
Ці миті, коли нам добре
Все, що з нами досі
Сталося разом
Пригоди зі смаком
Коли...
Зніми цю мить
На ній ми такі класні
Життя летить
Екрани старі гаснуть
Лови момент
Ці кадри такі шалені
Це наше місце, це наше небо
Малюй собі, малюй собі мрії
Малюй собі, без ламаних ліній
Де соловей, де соловей лине
Де соловей, де соловей лине
Де соловей, де соловей лине
Де соловей, де соловей лине
Все буде так, як треба нам
Кожен атом має план
Заглядай у очі
Там немає меж
Там шукає дім світло
Збережи ці ночі
У пам'яті мереж
Силуетами міста
Зніми цю мить
На ній ми такі класні
Життя летить
Екрани старі гаснуть
Лови момент
Ці кадри такі шалені
Це наше місце, це наше небо
Де соловей, де соловей лине
Де соловей, де соловей лине
Де соловей, де соловей лине
Де соловей, де соловей лине
Все буде так, як треба нам
Кожен атом має план

Лови момент (traducción)

Míralo a los ojos
Él caza en el teléfono
Estos son los momentos en que estamos bien
Todo lo que está con nosotros hasta ahora.
sucedió juntos
Aventuras con sabor
Cuando...
toma este momento
Somos tan geniales en eso
la vida vuela
Las viejas pantallas se apagan
Captura el momento
Estos tiros son tan locos
Este es nuestro lugar, este es nuestro cielo
Dibuja para ti, dibuja para ti sueños
Dibuja por ti mismo, sin líneas discontinuas.
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Todo será como lo necesitamos.
Cada átomo tiene un plan.
Míralo a los ojos
no hay fronteras
Hay una casa que busca luz
Salva estas noches
En la memoria de las redes
siluetas de la ciudad
toma este momento
Somos tan geniales en eso
la vida vuela
Las viejas pantallas se apagan
Captura el momento
Estos tiros son tan locos
Este es nuestro lugar, este es nuestro cielo
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Donde el ruiseñor, donde la linea del ruiseñor
Todo será como lo necesitamos.
Cada átomo tiene un plan.