Traducción de la letra de la canción Тебе моя невеста - Антитіла

Тебе моя невеста - Антитіла
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Тебе моя невеста de -Антитіла
En el género:Украинский рок
Fecha de lanzamiento:18.12.2013
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Тебе моя невеста (original)Тебе моя невеста (traducción)
Удивлена, в сердце я зашёл с намёка. Sorprendido, entré en el corazón con una pista.
Ты и не думала, что всё настолько с толком. No pensaste que todo era tan bueno.
Током судьбы прошило, вылезло шило и нас пришило. La corriente del destino brilló, salió el punzón y nos cosió.
Пошла волна сквозь мои "Да" в тебя. Una ola atravesó mi "Sí" hacia ti.
Сквозь планету Земля, высекая огня. A través del planeta Tierra, tallando fuego.
Полымя, согрей тела белые, плавь в одно целое. Fuego, calienta los cuerpos blancos, funde en uno.
Боль предвещает озаренье, я не могу отпустить это время. El dolor anuncia la iluminación, no puedo dejar pasar este tiempo.
Я ждал его бесконечно.Lo esperé sin cesar.
Войти в тебя, моя невеста. Entra tú, mi novia.
Любовь укроет от безумства, я не могу отпустить это чувство. El amor se esconderá de la locura, no puedo dejar ir este sentimiento.
Собрать осколки на место - тебе, тебе, моя невеста! Recoge las piezas en su lugar: ¡tú, tú, mi novia!
Одна весна сделала любви премьеру, Una primavera hizo del amor un estreno,
Ты и не думала, что станешь первой No pensaste que serías el primero
Стервой слыла, стальные нервы Амур переломил. Era conocida como una perra, Cupido rompió sus nervios de acero.
Теперь слова, мысли прыгают по кругу. Ahora las palabras, los pensamientos saltan en círculo.
Вызывай свою подругу-интуицию. Llama a tu amigo de la intuición.
До дефиниции кем буду для тебя? Ante la definición, ¿quién seré para ti?
Боль предвещает озаренье, я не могу отпустить это время. El dolor anuncia la iluminación, no puedo dejar pasar este tiempo.
Я ждал его бесконечно.Lo esperé sin cesar.
Войти в тебя, моя невеста. Entra tú, mi novia.
Любовь укроет от безумства, я не могу отпустить это чувство. El amor se esconderá de la locura, no puedo dejar ir este sentimiento.
Собрать осколки на место - тебе, тебе, моя невеста! Recoge las piezas en su lugar: ¡tú, tú, mi novia!
Тебе, тебе, моя невеста! ¡Tú, tú, mi novia!
Тебе, тебе, моя невеста! ¡Tú, tú, mi novia!
Любовь укроет от безумства, я не могу отпустить это чувство. El amor se esconderá de la locura, no puedo dejar ir este sentimiento.
Собрать осколки на место - тебе, тебе, моя невеста!Recoge las piezas en su lugar: ¡tú, tú, mi novia!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: