Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Вибирай, artista - Антитіла.
Fecha de emisión: 13.11.2011
Idioma de la canción: ucranio
Вибирай(original) |
Сьогодні ти подивився свій телевізор, |
І з нього ти п'єш мільйони чужих думок. |
Чужих ідей, мегабайти мила й заліза. |
І сіра ріка замулює твій струмок. |
Дістане, дай знати! |
Нам є що сказати! |
Вибирай! |
Ти можеш бути першим, |
Ти маєш знати більше! |
Ти в мами не такий як всі! |
Вибирай! |
Кому творити завтра, |
Сьогодні - це хтось інший, |
А далі маєш бути — ТИ! |
Сьогодні ти подивилась свій телевізор, |
Ти віриш йому, ти слухаєш і мовчиш! |
І твої дні - результати дорослих ігор, |
Для кого живеш? |
І далі куди біжиш? |
Дістане, дай знати! |
Нам є що сказати! |
Вибирай! |
Ти можеш бути перша, |
Ти маєш знати більше! |
Ти в мами не така як всі! |
Вибирай! |
Кому творити завтра, |
Сьогодні - це хтось інший, |
А далі маєш бути — ТИ! |
Слова — Тарас Тополя, музика -гурт «АнтитілА» |
(traducción) |
Hoy viste tu tele, |
Y de ella bebes millones de pensamientos de otras personas. |
Ideas ajenas, megas de jabón y hierro. |
Y el río gris sedimenta tu corriente. |
¡Consíguelo, házmelo saber! |
¡Tenemos algo que decir! |
¡Escoger! |
puedes ser el primero |
¡Necesitas saber más! |
¡No eres como todos los demás en tu madre! |
¡Escoger! |
a quien crear mañana, |
Hoy es otro, |
Y luego tienes que ser - ¡TÚ! |
Viste tu televisión hoy, |
¡Le crees, escuchas y callas! |
Y tus días son el resultado de juegos de adultos, |
¿Para quién vives? |
¿Y entonces adónde corres? |
¡Consíguelo, házmelo saber! |
¡Tenemos algo que decir! |
¡Escoger! |
puedes ser el primero |
¡Necesitas saber más! |
¡No eres como todos los demás en tu madre! |
¡Escoger! |
a quien crear mañana, |
Hoy es otro, |
Y luego tienes que ser - ¡TÚ! |
Letra - Taras Topolya, banda de música "AntitilA" |