Traducción de la letra de la canción 9-2-5 - Anvil

9-2-5 (original)

Punch the clock
Don’t be late
Wear a tie
Stand up straight
Labour for money
Money for rent
Paying the bills
Is how it’s spent
Don’t do this
Don’t do that
The boss is rich
He’s getting fat
I’ll never survive
Speed it up
Keep working fast
Rules to break
Will this job last?
Don’t do this
Don’t do that
The union hates
A wildcat
Out to lunch
Back at one
Cash the cheque
Weekend’s fun
Sweep the floor
The hours go by
Can’t wait till five
When it’s time to fly
Don’t do this
Don’t do that
Call in sick
And never come back!

9-2-5 (traducción)

Golpea el reloj
no llegues tarde
Usa una corbata
Párate derecho
Trabajo por dinero
dinero para alquilar
Pagando las cuentas
es cómo se gasta
no hagas esto
no hagas eso
el jefe es rico
el esta engordando
nunca sobreviviré
acelerarlo
sigue trabajando rapido
Reglas para romper
¿Durará este trabajo?
no hagas esto
no hagas eso
El sindicato odia
un gato montés
Salir a comer
De vuelta en uno
cobrar el cheque
diversión de fin de semana
barrer el piso
pasan las horas
No puedo esperar hasta las cinco
Cuando es hora de volar
no hagas esto
no hagas eso
Llamar para decir que está enfermo
¡Y nunca volvio!