Traducción de la letra de la canción Bedroom Game - Anvil

Bedroom Game (original)

Having long hair did it to you
Getting on my back on rubbing it too
Since that day you’ve had to pay
Just wanting to get me, get me for a lay
Your blonde hair felt so nice
Looking at you was paradise
Getting drunk in the middle of the night
Going to bed was out of sight
Bedroom game
Ya know it’s always the same
Bedroom game
I said I’d go ten so did you
But in the end you were the loser too
You went crazy after that night
Just making trouble wanting to fight
I’ll pack you in 'cause you’re not for me
It’s hard to understand but it’s got to be
I used you that morning when I told you to go
Don’t show me tears, I don’t want to know
Oh baby give it to me
I’ll pack you in 'cause you’re not for me
It’s hard to understand it’s got to be
I used you that morning when I told you to go
Don’t show me tears, I don’t want to know

(traducción)

Tener el pelo largo te lo hizo
Ponerme de espalda al frotarlo también
Desde ese día has tenido que pagar
Solo queriendo atraparme, atraparme para una cama
Tu cabello rubio se sentía tan bien
Mirarte era el paraiso
Emborracharse en medio de la noche
Ir a la cama estaba fuera de la vista
juego de dormitorio
Ya sabes que siempre es lo mismo
juego de dormitorio
Dije que iría a diez y tú también
Pero al final tú también fuiste el perdedor
Te volviste loco después de esa noche
Solo creando problemas queriendo pelear
Te empacaré porque no eres para mí
Es difícil de entender pero tiene que ser
Te usé esa mañana cuando te dije que te fueras
No me muestres lágrimas, no quiero saber
Oh bebe dámelo
Te empacaré porque no eres para mí
Es difícil de entender que tiene que ser
Te usé esa mañana cuando te dije que te fueras
No me muestres lágrimas, no quiero saber