Traducción de la letra de la canción Daggers and Rum - Anvil

Daggers and Rum (original)

Yo ho ho
Yo ho ho
Give us a bottle of rum
Yo ho ho
Yo ho ho
We be the scurvy scum
Upon the seven seas we are the dread
We shackle our foes and keelhauls 'em dead
Walk the plank, fall in the sea
Food for the sharks, your destiny
Band of brothers and all for one
Taking treasure by sword or gun
With an iron fist we are led
By the Captain’s word or we be dead
Scurvy Scum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
When the crow’s nest man yells 'Ships Ahoy'
We load the cannon with balls to deploy
Slit their throat or run them through
Take what we want and kill their crew
Aboard their ship we take control
Throw their captain in the hold
Bury the treasure and getaway
Just another pirate’s day
Daggers and rum
(You'll walk the plank)
Daggers and rum
(To the sharks)
Daggers and rum
(evil pirate laugh)
Daggers and rum
Watch the horizon for ships to loot
Steal the gold, the pirate’s fruit
Raise a drink and all be hearty
Rape, pillage an plunder, just a party
Outlaw varmints with nothing to lose
Making our lives the way we choose
Live by the sword or die in a fight
Jolly Roger you do what’s right
Scurvy Scum
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum

Daggers and Rum (traducción)

yo ho ho
yo ho ho
Danos una botella de ron
yo ho ho
yo ho ho
Seremos la escoria del escorbuto
Sobre los siete mares somos el pavor
Ponemos grilletes a nuestros enemigos y los matamos
Camina por el tablón, cae en el mar
Alimento para los tiburones, tu destino
Banda de hermanos y todos para uno
Tomando el tesoro por espada o pistola
Con mano de hierro somos conducidos
Por palabra del capitán o estaremos muertos
Escoria de escorbuto
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Cuando el hombre del nido del cuervo grita 'Ships Ahoy'
Cargamos el cañón con bolas para desplegar
Cortarles la garganta o atravesarlos
Toma lo que queremos y mata a su tripulación
A bordo de su nave tomamos el control
Tirar a su capitán en la bodega
Enterrar el tesoro y escapar
Sólo otro día de piratas
Dagas y ron
(Caminarás por la plancha)
Dagas y ron
(A los tiburones)
Dagas y ron
(risa del pirata malvado)
Dagas y ron
Observa el horizonte en busca de barcos para saquear
Robar el oro, la fruta del pirata
Levanta una bebida y todo sea abundante
Violación, saqueo, saqueo, solo una fiesta
Fuera de la ley alimañas sin nada que perder
Hacer nuestras vidas de la manera que elegimos
Vive por la espada o muere en una pelea
Jolly Roger, haces lo correcto
Escoria de escorbuto
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron
Dagas y ron