| Holy Wood (original) | Holy Wood (traducción) |
|---|---|
| Jesus was crucified | Jesús fue crucificado |
| Moses parted the sea | Moisés partió el mar |
| I saw it on a movie | lo vi en una pelicula |
| On the TV | En la televisión |
| The bible is a book | la biblia es un libro |
| That started with Adam and Eve | Eso comenzó con Adán y Eva. |
| Filled with mambo jumbo | Relleno de mambo jumbo |
| Do you believe? | ¿Tu crees? |
| Holy wood, holy shit | Santa madera, santa mierda |
| David and Goliath | David y Goliath |
| Man and morality | El hombre y la moral |
| Wars in the Middle East | Guerras en el Medio Oriente |
| A taste of reality | Un sabor a realidad |
| Ishmael and Isaac | Ismael e Isaac |
| Brothers in hate | hermanos en el odio |
| Prewritten history | historia preescrita |
| Does it tell us our fate? | ¿Nos dice nuestro destino? |
| Holy wood, holy shit | Santa madera, santa mierda |
| Our father who art in heaven (spit) | Padre nuestro que estás en los cielos (escupir) |
| Written like a screen play | Escrito como una obra de teatro |
| With morality implied | Con moralidad implícita |
| A priest diddles a choir boy | Un cura engaña a un niño del coro |
| Truth can be denied | La verdad puede ser negada |
| Politics, religion | política, religión |
| Still go hand in hand | Todavía van de la mano |
| Draw you own conclusion | Saca tu propia conclusión |
| Draw your line in the sand | Dibuja tu línea en la arena |
| Jesus was crucified | Jesús fue crucificado |
| Moses parted the sea | Moisés partió el mar |
| I saw it on a movie | lo vi en una pelicula |
| On the TV | En la televisión |
| Holy wood, holy shit | Santa madera, santa mierda |
