Traducción de la letra de la canción I Dreamed It Was the End of the World - Anvil

I Dreamed It Was the End of the World (original)

Am I living in a nightmare
Are these thoughts within my head
I don’t know what the truth is
Am I alive or am I dead?
In sorrow
No Tomorrow
Dead silence
People on the sidewalk
Become shadows on the wall
The world has turned to cinders
The answer to Satan’s call
Oh I thank God it’s only a dream
Fantasy
It’s only a dream
Awake with a scream
I dreamed it was the end of the world
The children of God had burned
I dreamed it was the end of the world
In the bowels of hell they churned
Onward Christian soldiers
Ashes in the dust
Dignity and honour
Gave way to greed and lust
Oh I thank God it’s only a dream
Fantasy
It’s only a dream
Awake with a scream
No one heeds the warning
No one sees the light
Forever till the morning
Escape from the endless night
In sorrow
No tomorrow
Dead silence
Wasted violence

I Dreamed It Was the End of the World (traducción)

¿Estoy viviendo en una pesadilla?
Son estos pensamientos dentro de mi cabeza
no se cual es la verdad
¿Estoy vivo o estoy muerto?
En pena
Mañana no
Silencio de muerte
gente en la acera
Conviértete en sombras en la pared
El mundo se ha convertido en cenizas
La respuesta a la llamada de Satanás
Oh, gracias a Dios es solo un sueño
Fantasía
Es solo un sueño
Despertar con un grito
soñé que era el fin del mundo
Los hijos de Dios habían quemado
soñé que era el fin del mundo
En las entrañas del infierno se agitaron
Adelante soldados cristianos
Cenizas en el polvo
Dignidad y honor
Dio paso a la codicia y la lujuria
Oh, gracias a Dios es solo un sueño
Fantasía
Es solo un sueño
Despertar con un grito
Nadie presta atención a la advertencia
nadie ve la luz
Para siempre hasta la mañana
Escapar de la noche sin fin
En pena
Mañana no
Silencio de muerte
Violencia desperdiciada