Traducción de la letra de la canción It's Your Move - Anvil

It's Your Move (original)

When you turn is up and you’ve made a choice
Waiting to hear your opponent’s voice
It’s the never ending game we play
How will you win or lose and pay?
It’s your move
It’s your move
It’s your move
It’s your move
Counting cards and loaded dice
The cheater’s hand and the loser’s vice
Ace of spades and the joker is wild
The odds against you are stacked and piled
It’s your move
Move a pawn and protect the king
To win the game, that’s the thing
Game of cards, a game of chess
The need to win more than less
It’s your move

(traducción)

Cuando enciendes y has hecho una elección
Esperando a escuchar la voz de tu oponente
Es el juego interminable que jugamos
¿Cómo vas a ganar o perder y pagar?
es tu movimiento
es tu movimiento
es tu movimiento
es tu movimiento
Contando cartas y dados cargados
La mano del tramposo y el vicio del perdedor
As de picas y el comodín es comodín
Las probabilidades en tu contra están apiladas y apiladas
es tu movimiento
Mueve un peón y protege al rey
Para ganar el juego, esa es la cosa
Juego de cartas, un juego de ajedrez
La necesidad de ganar más que menos
es tu movimiento