Traducción de la letra de la canción Life to Lead - Anvil

Life to Lead (original)

You know I ve heard it all before, I ll hear it all again
I know just where I m going and I know just where I ve been
I ve seen so many come and go but somehow I survive
I know I will die someday, but I m glad to be alive
Glad to be alive
The strong survive
I ve got a life to lead, I care if I succeed
I got to find my way
I ve got a life to lead, I take just what I need
That’s where I will stay
That’s where I ll stay
I can t tell the future, I can t give a prophesy
Doing what it take to make my destiny
I can t help but wonder, but much to my surprise
Doing what I want with no trace of compromise
No compromise!
I tell no lies!
I ve got a life to lead, you know my soul is freed
I m finding my way
I ve got a life to lead, you know my soul is free
'Til the end of the day
I don t know who said it first, losers never last
Having no direction can make it end so fast
See so many come and go but somehow I survive
I know I will die someday, but I m glad to be alive
Glad to be alive
The strong survive
I ve got a life to lead, I am the hardened breed
I know the way
I ve got a life to lead, I am the hardened breed
You know I m here to stay
Here to stay!

Life to Lead (traducción)

Sabes que lo he escuchado todo antes, lo escucharé todo de nuevo
Sé exactamente a dónde voy y sé dónde he estado
He visto tantos ir y venir, pero de alguna manera sobrevivo
Sé que moriré algún día, pero me alegro de estar vivo
Me alegro de estar vivo
Los fuertes sobreviven
Tengo una vida que llevar, me importa si tengo éxito
Tengo que encontrar mi camino
Tengo una vida que llevar, tomo justo lo que necesito
Ahí es donde me quedaré
Ahí es donde me quedaré
No puedo decir el futuro, no puedo dar una profecía
Haciendo lo que sea necesario para hacer mi destino
No puedo evitar preguntarme, pero para mi sorpresa
Haciendo lo que quiero sin rastro de compromiso
¡Sin compromiso!
¡No digo mentiras!
Tengo una vida que llevar, sabes que mi alma está liberada
Estoy encontrando mi camino
Tengo una vida que llevar, sabes que mi alma es libre
Hasta el final del día
No sé quién lo dijo primero, los perdedores nunca duran
No tener dirección puede hacer que termine tan rápido
Veo tantos ir y venir, pero de alguna manera sobrevivo
Sé que moriré algún día, pero me alegro de estar vivo
Me alegro de estar vivo
Los fuertes sobreviven
Tengo una vida que llevar, soy la raza endurecida
Conozco el camino
Tengo una vida que llevar, soy la raza endurecida
Sabes que estoy aquí para quedarme
¡Aquí para quedarse!