Traducción de la letra de la canción Mad Dog - Anvil

Mad Dog (original)

Well I don’t care if I lose my hair
I don’t care if you strip me bare
I don’t care if you think I’m sick
I’m just a mad dog doin' my trick
Chorus:
'Cause I’m a mad dog
A mad bad dog
I’m just a mad dog
Chasing cars or burying my bone
I’m a stray looking for a home
On the corner just hanging around
I’m a depraved, deranged flea-bitten hound
-Chorus 2X-
Ain’t hydrophobic
No need to run
I’m just a mad dog
Having fun
-Chorus-
Looking for a bitch in heat
Begging for a doggy treat
You know my bark is worse than my bite
You’ll hear me howling in the heat of the night
-Chorus-2X
Feel my bite
Oww!!!
-Chorus-
Oww!!!

Mad Dog (traducción)

Bueno, no me importa si pierdo mi cabello
No me importa si me desnudas
No me importa si piensas que estoy enfermo
Solo soy un perro rabioso haciendo mi truco
Coro:
Porque soy un perro rabioso
Un perro malo loco
solo soy un perro rabioso
Persiguiendo autos o enterrando mi hueso
Soy un vagabundo buscando hogar
En la esquina simplemente dando vueltas
Soy un sabueso depravado, trastornado y picado por pulgas
-Coro 2X-
no es hidrofobico
No necesita correr
solo soy un perro rabioso
Divirtiéndose
-Coro-
Busco perra en celo
Rogando por una golosina para perros
Sabes que mi ladrido es peor que mi mordida
Me oirás aullar en el calor de la noche
-Coro-2X
Siente mi mordida
¡¡¡Ay!!!
-Coro-
¡¡¡Ay!!!