| Paper General (original) | Paper General (traducción) |
|---|---|
| Innocence | Inocencia |
| Strays | Callejeros |
| Freedom | Libertad |
| Pays | paga |
| On board computers malfunction and alter their course | Los ordenadores de a bordo funcionan mal y alteran su rumbo |
| Follow official procedure and answer with force | Siga el procedimiento oficial y responda con fuerza. |
| With force | Con fuerza |
| With Force | Con fuerza |
| Red Zone | Zona roja |
| Stop | Detenerse |
| Confused | Confundido |
| Caught | Atrapó |
| Ground forces scramble embark on a murderous task | Las fuerzas terrestres se apresuran a embarcarse en una tarea asesina |
| Shadowed from reason, curtained behind iron mask | Ensombrecido por la razón, oculto detrás de una máscara de hierro |
| Iron mask | máscara de hierro |
| Iron mask | máscara de hierro |
| Paper General | Papel General |
| Printed laws | Leyes impresas |
| Paper General | Papel General |
| Commie cause | causa comunista |
| Contact | Contacto |
| Sight | Visión |
| Intercept | Interceptar |
| Flight | Vuelo |
| Improbable target assassins then contact the ground | Asesinos objetivo improbables luego contactan con el suelo |
| Civilian airliner or not, Kremlin says «Shoot it down!» | Avión civil o no, el Kremlin dice "¡Dispárenlo!" |
| «Shoot it down!» | «¡Disparadlo!» |
| «Shoot it down!» | «¡Disparadlo!» |
| Tragic | Trágico |
| Waste | Desperdiciar |
| Hostile | Hostil |
| Haste | Prisa |
| In justification they say that they followed the book | En justificación dicen que siguieron el libro |
| State that they feel no remorse for the lives that they took | Declarar que no sienten remordimiento por las vidas que quitaron. |
| They took | Tomaron |
| They took | Tomaron |
