Traducción de la letra de la canción Senile King - Anvil

Senile King (original)

Times are changing and you’ll soon have the power
The weak before the strong will break down and cower
Decrepit choices made for you and me
Archaic ploys with no future there to see
Selling arms to support the contras
Runs the world just like the Costra Nostra
Times are changing
Rearranging
Senile king
Senile king
And when you disagree and rally in protest
Who will win this death-defying contest?
Tables turning
Bridges burning
Senile king
Senile king
Will destroy
The more I think about it, less sense of it I make
They’ll never pay for deeds made in aged haste
No, instead they’ll die high up in ivory towers
But just how old will you be in your finest hour?
Tides are shifting
Sands are sifting

(traducción)

Los tiempos están cambiando y pronto tendrás el poder
Los débiles antes que los fuertes se derrumbarán y se acobardarán
Elecciones decrépitas hechas para ti y para mí
Tácticas arcaicas sin futuro allí para ver
Vendiendo armas para apoyar a los contras
Dirige el mundo como la Costra Nostra
Los tiempos están cambiando
reorganizando
rey senil
rey senil
Y cuando no estás de acuerdo y te unes en protesta
¿Quién ganará este concurso que desafía a la muerte?
Torneado de mesas
Puentes en llamas
rey senil
rey senil
Destruirá
Cuanto más lo pienso, menos sentido le doy
Nunca pagarán por hechos hechos con prisa envejecida
No, en su lugar morirán en lo alto de torres de marfil
Pero, ¿cuántos años tendrás en tu mejor momento?
Las mareas están cambiando
Las arenas se tamizan