Traducción de la letra de la canción Smokin Green - Anvil

Smokin Green (original)

Smokin'!
Every waking moment of every single day
I roll a big fat joint to get me on my way
It changes my outlook, you know it sets me right
Oh how I love it for showing me the light
It’s so cool It’s my school I ain’t no fool
Smokin' green, smokin' green
Under the influence I’ve been
When I’m feeling shitty, I mean really feeling down
You never have to worry when there’s tons of green in town
It’s become a habit, a habit till the end
I can’t but have it, have it as a friend
Every waking moment of every bloody day
I roll a big fat joint to get me on my way
Some people think it’s evil, they just can’t conceive
It’s all a matter of taste and what you believe
Smokin' green, smokin' green
Under the influence I’ve been

(traducción)

¡Fumando!
Cada momento de vigilia de cada día
Hago un porro grande y gordo para seguir mi camino
Cambia mi perspectiva, sabes que me hace bien
ay como me encanta por mostrarme la luz
Es tan genial Es mi escuela No soy tonto
Verde humeante, verde humeante
Bajo la influencia que he estado
Cuando me siento mal, me refiero a sentirme deprimido
Nunca tienes que preocuparte cuando hay mucho verde en la ciudad
Se ha convertido en un hábito, un hábito hasta el final
No puedo sino tenerlo, tenerlo como un amigo
Cada momento de vigilia de cada maldito día
Hago un porro grande y gordo para seguir mi camino
Algunas personas piensan que es malo, simplemente no pueden concebir
Todo es cuestion de gustos y lo que creas
Verde humeante, verde humeante
Bajo la influencia que he estado