Traducción de la letra de la canción The Fight Is Never Won - Anvil

The Fight Is Never Won (original)

Battles rage everyday, never going to stop
Soon will come the final day when the bomb will drop
Soon will come the judgement day when the bomb will drop
Quest for revenge the aged driving source
Justifying war the taking by force
Creating all out war and the killing course
Vulgar acts of violence more people die in vain
A cause of futility the concept is insane
The loss of humanity who can we blame
Send us all to kingdom come;
leave us all nowhere to run
When the fight is never won… The fight is never won… the fight is never won
On top of the food chain that is where we stay
Predatorily instinctive we live to kill our prey
Mandatorily destructive killing is our way
Send us all to kingdom come;
leave us all nowhere to run
When the fight is never won… The fight is never won… the fight is never won
Will peace become an option that people want to make?
Government involvement always on the take
Government corruption turns it all to fake
All for the gain of money taking what’s not yours
The very truest evil is the waging of wars
The very truest evil is the waging of wars
Send us all to kingdom come;
leave us all nowhere to run
When the fight is never won… The fight is never won… the fight is never won

The Fight Is Never Won (traducción)

Las batallas rugen todos los días, nunca van a parar
Pronto llegará el día final cuando la bomba caerá
Pronto llegará el día del juicio cuando la bomba caerá
Búsqueda de venganza, la fuente de conducción envejecida.
Justificando la guerra la toma por la fuerza
Creando una guerra total y el curso de la matanza
Vulgares actos de violencia mueren más personas en vano
Una causa de futilidad el concepto es una locura
La pérdida de la humanidad a quién podemos culpar
Envíanos a todos al reino venidero;
déjanos a todos sin ningún lugar para correr
Cuando la lucha nunca se gana... La lucha nunca se gana... la lucha nunca se gana
En la cima de la cadena alimenticia que es donde nos quedamos
Depredadores instintivos vivimos para matar a nuestra presa
Matar obligatoriamente destructivo es nuestro camino
Envíanos a todos al reino venidero;
déjanos a todos sin ningún lugar para correr
Cuando la lucha nunca se gana... La lucha nunca se gana... la lucha nunca se gana
¿La paz se convertirá en una opción que la gente quiera hacer?
Participación del gobierno siempre en la toma
La corrupción del gobierno lo convierte todo en falso
Todo por la ganancia de dinero tomando lo que no es tuyo
El verdadero mal es librar guerras
El verdadero mal es librar guerras
Envíanos a todos al reino venidero;
déjanos a todos sin ningún lugar para correr
Cuando la lucha nunca se gana... La lucha nunca se gana... la lucha nunca se gana