Traducción de la letra de la canción Toe Jam - Anvil

Toe Jam (original)

Pick your partner, nice and tight
'Cause we’ll do more than dance tonight
Now promenade that’s how it goes
You bucks beware of dosie dose
Dosie dose
Allemande in and allemande out
Hip your partner, make her shout
Make her shout
Back to the front or side to side
Tip your cap and come inside
Down with her fishnets up with her skirt
Dig a little deeper till ya hit paydirt
Toe Jam
Checkin' out her bedspan takin' it slow
Honey does your pussy scratch, don’t you wanna know?
Up to the ceiling, down to the floor
If she rattles her heels ya know she wants more
Till she wants more
Right leg up, left leg down
Third leg out and shake it all around
Boys on bottom, girls on top
Dance all night never gonna stop
Toe Jam
Ladies choice, now choose your beau
Show 'em everything you know
Bow to the west, bow to the east
Bend for the guy that you love best
That you love best
Girls out front, boys behind
Don’t be shy to bump and grind
Sweep the lady off her feet
Swing her around to the bouncing beat
Ladies in the centre, now gents take care
Hold her down, don’t let her rear
Dip and dive, you’re on your own
Bow to your partner and drive her home!

Toe Jam (traducción)

Elige a tu pareja, agradable y apretado
Porque haremos más que bailar esta noche
Ahora paseo así es como va
Ustedes, tengan cuidado con la dosis dosie
dosis dosis
Allemande entra y allemande sale
Cadera a tu pareja, hazla gritar
Hazla gritar
De espaldas al frente o de lado a lado
Inclina tu gorra y entra
Abajo con sus medias de rejilla arriba con su falda
Profundiza un poco más hasta que llegues a paydirt
Golpe en el dedo del pie
Comprobando su catre tomándolo con calma
Cariño, ¿tu coño se rasca, no quieres saber?
Hasta el techo, hasta el suelo
Si ella hace sonar sus talones, ya sabes que quiere más
Hasta que ella quiera más
Pierna derecha arriba, pierna izquierda abajo
Tercera pierna fuera y sacúdalo por todas partes
Chicos abajo, chicas arriba
Bailar toda la noche nunca va a parar
Golpe en el dedo del pie
Elección de damas, ahora elige a tu novio
Muéstrales todo lo que sabes
Inclínate hacia el oeste, inclínate hacia el este
Inclínate por el chico que más amas
que amas mejor
Las chicas al frente, los chicos atrás
No seas tímido para golpear y moler
Barrer a la dama de sus pies
Gírala al ritmo de rebote
Damas en el centro, ahora los caballeros cuídense
Sujétala, no la dejes retroceder
Sumérgete y bucea, estás solo
¡Haz una reverencia a tu pareja y llévala a casa!