Traducción de la letra de la canción Nachle - Apache Indian, Money K

Nachle (original)

Nagendra haraya, thilochanaya
bhasmanga ragaya namah shivaya
namashivaya x2
well everybody would u focus ur mind
search for the truth u ll find
(jai om namah shivaya)
the gud spirit and strength from within
that fights against our sins
(oh)jai om namah shivaya
(oh. the the one) jai om namah shivaya
jai om namah shivaya x2
well.I shall walk across the land that has been chosenand I shall climb the
mountain so high,
I shall go across the sea and across the oceanand sing with the bird in the sky,
Its only Jah up above man who leads the way under whose shadow I abide,
Me say you’re running and you’re running and you’rerunning away.
but from yourself you know you can’t hide Jai Om Numah Shivaya.
Well everybody would rise and focus your mind.
Search for the truth and learn to be kind.
Everybody would you fight against the evil you find
Tell you people know the 'Religion of your Mind.
yess sing again.
Jai Om Namah Shivaya x2
well everybody would u.
jai om namah shivaya x2
He who dwells in the secret place of the most high
Shall abide under the shadow of the Almighty I and I.
well Everyday I Rise… Rise up above their lies But still they want fight I
and I Everyday I Rise… Rise with my spirits well high ya you know Jah Jah
guide I and I
I and I x2
Jai Om Namah Shivaya x4
jai om namah shivayavayamaya
jai om namah shivaya.
jai om namah shivayavayamaya
jai om namah shivaya.
Nagendra haraya, thrilochanaya.
basmanga ragaya namah shivaya
namah shivaya x2
OM namah shivaya.
well everybody would u rise and focus ur mind.
search fo the truth and learn to be kind.
well everybody fight against the evil u find
tell u pepole know the religion of your mind.
yess, sing again.(OM OM…)
SHIVAM.
Shivada da va da da dem.
Shivam.

Nachle (traducción)

Nagendra haraya, thilochanaya
bhasmanga ragaya namah shivaya
namashivaya x2
bueno, todos enfocarían su mente
busca la verdad y la encontrarás
(jai om namah shivaya)
el espíritu gud y la fuerza desde dentro
que lucha contra nuestros pecados
(oh) jai om namah shivaya
(oh. el uno) jai om namah shivaya
jai om namah shivaya x2
bien. Caminaré a través de la tierra que ha sido elegida y subiré el
montaña tan alta,
Cruzaré el mar y el océano y cantaré con el pájaro en el cielo,
Es solo Jah por encima del hombre quien lidera el camino bajo cuya sombra habito,
Yo digo que estás corriendo y estás corriendo y estás huyendo.
pero de ti mismo sabes que no puedes ocultar Jai Om Numah Shivaya.
Bueno, todos se levantarían y enfocarían su mente.
Busca la verdad y aprende a ser amable.
Todo el mundo lucharía contra el mal que encuentra
Dígales a las personas que conocen la 'Religión de su Mente'.
si canta otra vez.
Jai Om Namah Shivaya x2
Bueno, todo el mundo lo haría.
jai om namah shivaya x2
El que habita en el lugar secreto del altísimo
Moraremos bajo la sombra del Todopoderoso yo y yo.
Bueno, todos los días me levanto... me levanto por encima de sus mentiras, pero todavía quieren pelear.
y yo todos los días me levanto ... me levanto con mi espíritu bien alto, ya sabes, Jah Jah
guía yo y yo
yo y yo x2
Jai Om Namah Shivaya x4
jai om namah shivayavayamaya
jai om namah shivaya.
jai om namah shivayavayamaya
jai om namah shivaya.
Nagendra haraya, trilochanaya.
basmanga ragaya namah shivaya
namah shivaya x2
Om Namah Shivaya.
bueno, todos se levantarían y enfocarían su mente.
busca la verdad y aprende a ser amable.
Bueno, todos luchen contra el mal que encuentren.
Dile a tu gente que conoces la religión de tu mente.
sí, canta otra vez.(OM OM…)
SHIVAM.
Shivada da va da da dem.
Shivam.