Traducción de la letra de la canción Blood on the Cobblestones - U-God, Ghostface Killah, Apollo Brown

Blood on the Cobblestones (original)

Ayo it’s war on the street, blood on the cobblestone
I leave 'em buried alive, just like a fossil bone
Body bags line the streets, reporters reportin'
Mafia ties, drugs and extortion
DeLucas vs. Stark-iano, headline the news
Police pull war on crime, they’re gonna lose
Judges get kidnapped, captains get decapitated
Starks rise above all to be emancipated
Black Godfather, families at war
Drive bys and Molotovs settle the score
Butcher shops are filled with chopped up casualties
I made sure to keep guns in all my faculties
The streets run red when the bosses disrespect us Neglected, I guarantee no man’s protected
To each his own, grab a gun off the shelf
Cause in a warzone, the call is every man for self
Cause in a warzone, the call is every man for self
Cause in a warzone, the call is every man for self
How you prepare for war?
Grab your guns and your hardware
Never close your eyes in the barber chair
The heart of a lion, that’s what got him here
Bulletproof the car, yo, we outta here
Fuck the DeLucas, we’ve got shooters with submachines
Bone-crushing niggas like a football team, under a new regime
The old we throw it out, spin back the hammer, let the lord sort 'em out
Keep your gun cocked, at the whorehouse, sip the brown liquor
While we move a quarter ounce, pick the territories
Move north or south, the high power shine, yours is watered down
I’m underground, with the vest is on, open up your head
Now your flesh is torn, never turn my back up at restaurants
Put holes in your chest, come test the don
45 in my holster, let me stretch my arms
So the DeLucas want Tone?
Nah, not today
Cock and spray, side with 'em and you’ve got to pay
Don’t even kill 'em, just make 'em feel a lot of pain
Stake out his wife and his seed at the soccer game
Greet 'em with open arms, beat 'em with no regard
Feed 'em two two-threes, freeze 'em, leave 'em with no resolve
Make a lead on me, repping for the territory
No stepping on me, brethren that’s a negatory
You want a war?
These men pop dangerous
Taking all in a 10 block radius
Murder rate double, triple, cripple the strip
Like it got hit with a couple of missiles
8 will fly through your door, I’ll get in your crib
In a wig, in a cable guy uniform
My shooters maneuver, we’ve got DeLuca in the scope
Moving close, say the word, Tone, dude is ghost

Blood on the Cobblestones (traducción)

Ayo, es guerra en la calle, sangre en el adoquín
Los dejo enterrados vivos, como un hueso fósil
Bolsas para cadáveres se alinean en las calles, los reporteros informan
Vínculos mafiosos, drogas y extorsión
DeLucas vs. Stark-iano, titular de las noticias
La policía hace la guerra contra el crimen, van a perder
Los jueces son secuestrados, los capitanes son decapitados
Starks se elevan por encima de todo para ser emancipados
Padrino negro, familias en guerra
Drive bys y molotovs ajustan el marcador
Las carnicerías se llenan de víctimas troceadas
Me aseguré de mantener armas en todas mis facultades
Las calles se tiñen de rojo cuando los patrones nos faltan al respeto Descuidados, garantizo que nadie está protegido
A cada uno lo suyo, tome un arma del estante
Porque en una zona de guerra, la llamada es cada hombre por sí mismo
Porque en una zona de guerra, la llamada es cada hombre por sí mismo
Porque en una zona de guerra, la llamada es cada hombre por sí mismo
¿Cómo te preparas para la guerra?
Toma tus armas y tu hardware
Nunca cierres los ojos en la silla del peluquero
El corazón de un león, eso es lo que lo trajo aquí
A prueba de balas el auto, yo, nos vamos de aquí
Que se jodan los DeLucas, tenemos tiradores con metralletas
Niggas trituradores de huesos como un equipo de fútbol, ​​​​bajo un nuevo régimen
Lo viejo lo tiramos, giramos el martillo hacia atrás, dejamos que el señor los resuelva
Mantén tu arma amartillada, en el prostíbulo, bebe el licor marrón
Mientras movemos un cuarto de onza, seleccione los territorios
Muévete al norte o al sur, el alto poder brilla, el tuyo está diluido
Estoy bajo tierra, con el chaleco puesto, abre tu cabeza
Ahora tu carne está desgarrada, nunca me des la espalda en los restaurantes
Pon agujeros en tu pecho, ven a probar el don
45 en mi funda, déjame estirar mis brazos
Entonces, ¿los DeLuca quieren Tone?
no, hoy no
Polla y rocía, ponte del lado de ellos y tienes que pagar
Ni siquiera los mates, solo hazlos sentir mucho dolor
Vigilar a su esposa y su semilla en el partido de fútbol
Salúdalos con los brazos abiertos, golpéalos sin consideración
Aliméntalos con dos dos-tres, congélalos, déjalos sin resolver
Hazme una ventaja, representando el territorio
No me pisen, hermanos, eso es negativo.
¿Quieres una guerra?
Estos hombres son peligrosos
Tomando todo en un radio de 10 cuadras
Tasa de asesinatos doble, triple, paralizar la tira
Como si hubiera sido golpeado con un par de misiles
8 volaré a través de tu puerta, me meteré en tu cuna
En una peluca, en un uniforme de tipo de cable
La maniobra de mis tiradores, tenemos a DeLuca en la mira
Acercándose, diga la palabra, Tono, el tipo es un fantasma