Traducción de la letra de la canción Thoughts in Mind - Apollo Brown, Chris Orrick, Magestik Legend

Thoughts in Mind (original)

Uh, uh
This day in age, these trying times
The words in my heart
Allow my contradictions, let me be conflicted
Let me do some improv' while everything feels scripted
Let me pull my weapon, shoot from where the hip is
Tell the truth, let it loose, do away with fiction
I’m feeling these days, no one’s given leeway
People on the high road, swerving off the freeway
I’m trying to find the silver lining where it still hurts
I go by Chris now, remember I was Pill first, swallowing that pill hurts
Looking at the real world, who we are as people, feeling unfamiliar
I’m trying to find that moment to rewind back
Tell me where the time went
Show me where my mind’s at
This world got me spinnin' in my chair
News cast got me sick, fist swinging at the air
Information overload, aimed from the overlords
I keep my head on a swivel, never overboard
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
Came back from tour, got diagnosed with pre-diabetes
That’s too much partying, had to slow down the drinking
Meditation saved my life, I started reading
A book every two weeks, had to change my eating
Had to change my routine, had to stop the edies
Everyday I’m getting up but not getting ready
For the world, for myself, for my thoughts
When I was overseas I felt like something was off
I felt like I was performing at my shows
Reliving all of the torment that I know
Giving the crowd all the energy I had
But when I left the stage I was feeling worse than bad
We rehearsed these raps, the stories that we know
Destroy us as we grow
They collect music soul
What we think and eat is what will make us
My doctor surprised that I’m alive
I’m just grateful when I wake up
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
This day in age, these trying times
The words in my heart

(traducción)

eh, eh
Este día en edad, estos tiempos difíciles
Las palabras en mi corazón
Permite mis contradicciones, déjame estar en conflicto
Déjame hacer un poco de improvisación mientras todo se siente con guión
Déjame sacar mi arma, disparar desde donde está la cadera
Di la verdad, déjala suelta, acaba con la ficción
Me siento en estos días, nadie ha dado margen de maniobra
Gente en la carretera, saliendo bruscamente de la autopista
Estoy tratando de encontrar el lado positivo donde todavía duele
Voy por Chris ahora, recuerdo que primero fui la píldora, tragar esa píldora duele
Mirando el mundo real, quiénes somos como personas, sintiéndonos desconocidos
Estoy tratando de encontrar ese momento para retroceder
Dime dónde se fue el tiempo
Muéstrame dónde está mi mente
Este mundo me tiene dando vueltas en mi silla
El elenco de noticias me enfermó, el puño balanceándose en el aire
Sobrecarga de información, dirigida por los señores supremos
Mantengo mi cabeza en un giro, nunca por la borda
En este día y edad, estos tiempos difíciles
Estos son los- estos son los pensamientos en mi mente
Sabíamos desde el principio que las cosas se desmoronan
Estas son las- estas son las palabras en mi corazón
En este día y edad, estos tiempos difíciles
Estos son los- estos son los pensamientos en mi mente
Sabíamos desde el principio que las cosas se desmoronan
Estas son las- estas son las palabras en mi corazón
Volvió de la gira, me diagnosticaron prediabetes.
Eso es demasiada fiesta, tuve que reducir la velocidad de la bebida
La meditación me salvó la vida, comencé a leer
Un libro cada dos semanas, tuve que cambiar mi forma de comer
Tuve que cambiar mi rutina, tuve que parar los edies
Todos los días me levanto pero no me alisto
Por el mundo, por mi, por mis pensamientos
Cuando estaba en el extranjero sentí que algo andaba mal
Me sentí como si estuviera actuando en mis espectáculos
Reviviendo todo el tormento que conozco
Dándole a la multitud toda la energía que tenía
Pero cuando salí del escenario me sentía peor que mal
Ensayamos estos raps, las historias que conocemos
Destruirnos a medida que crecemos
Coleccionan música soul
Lo que pensamos y comemos es lo que nos hará
Mi doctor se sorprende de que esté vivo
Solo estoy agradecido cuando me despierto
En este día y edad, estos tiempos difíciles
Estos son los- estos son los pensamientos en mi mente
Sabíamos desde el principio que las cosas se desmoronan
Estas son las- estas son las palabras en mi corazón
En este día y edad, estos tiempos difíciles
Estos son los- estos son los pensamientos en mi mente
Sabíamos desde el principio que las cosas se desmoronan
Estas son las- estas son las palabras en mi corazón
Este día en edad, estos tiempos difíciles
Las palabras en mi corazón