Traducción de la letra de la canción Käärmeöljy - Apulanta

Käärmeöljy (original)

Mä pidän totuudesta, vaikka kaikkee en myönnä
Mun on helpompi väistää, kuin on osua minuun
Mul on palikat hukassa ja mä tajuan sen
Mä olen mestari siinä miten viivytetään
Sä olet saanut väärä infoa
Vai ooksä syönyt taas toisten purkeista?
Älä sano enempää
Ettet näyttäisi tyhmemmältä kuin mitä oot
Kolmen pennin komediaan
Kun ei sais uskoo kumpikaan
Kaiken jälkeen luotetaan
Käärmeöljyyn taas
Mä uskon siihen, et sil ei oo niin suurta välii
Et sulle näytetään kuva, sellaisena kuin haluut
Se vastaa monilta osin täysin oikeaa
Niin on parempi kaikille, et unohdetaan
Älä kysy yhtään mitään
Sä et tykkää siitä miten vastataan
Toisaalta mä luulen
Ettet sä toimisi erilailla kuitenkaan
Kolmen pennin komediaan
Kun ei sais uskoo kumpikaan
Kaiken jälkeen luotetaan
Käärmeöljyyn taas
Tunnen paikan tallottu ennenkin
Vaaran tunteen vuoksi tulin toistekin
Älä kysy yhtään mitään
Sä et tykkää siitä miten vastataan
Toisaalta mä luulen
Ettet sä toimisi erilailla kuitenkaan
Kolmen pennin komediaan
Kun ei sais uskoo kumpikaan
Kaiken jälkeen luotetaan
Käärmeöljyyn taas
Tiedän tunteen kun tahtoo olla väärässä
Toivon tähden kaikki annetaan
Kaikki pelataan
Käärmeöljy ratkaisuun

Käärmeöljy (traducción)

Me gusta la verdad, aunque no lo admito todo
Es más fácil para mí esquivar que golpearme
He perdido los bloques y me doy cuenta
Soy un maestro de cómo procrastinar
Has recibido la información incorrecta
¿O el buey volvió a comerse las otras tinajas?
no digas mas
No te verías más tonto de lo que esperas
Comedia de tres peniques
Cuando tampoco debes creer
Después de todo, confía
Aceite de serpiente otra vez
creo que no te importa tanto
No se te mostrará la imagen como deseas
En muchos aspectos, eso es completamente cierto.
Así es mejor para todos, no serás olvidado.
No preguntes nada en absoluto.
No te gusta la forma en que respondes.
Por otro lado, creo
Sin embargo, no actuarías de manera diferente.
Comedia de tres peniques
Cuando tampoco debes creer
Después de todo, confía
Aceite de serpiente otra vez
Siento el lugar escondido antes
Por la sensación de peligro, vine de nuevo
No preguntes nada en absoluto.
No te gusta la forma en que respondes.
Por otro lado, creo
Sin embargo, no actuarías de manera diferente.
Comedia de tres peniques
Cuando tampoco debes creer
Después de todo, confía
Aceite de serpiente otra vez
Conozco el sentimiento de querer equivocarme
Espero que todo se dé
todo se juega
Solución de aceite de serpiente