Traducción de la letra de la canción Lasitalot - Apulanta

Lasitalot (original)

Minulla on puhdas pää
Siivottu äänistä
Kirkkaus on viiltävää
Kun on kasvanut hämärässä
Ja juurtunut sinne
On täysin liikkumaton
Jäätynyt tai on
Uusi loputon aika
Suurin tragedia
Pisaroina pehmeessä kuvassa
Lasitalot rakennetaan
Pelkästään sellaiseen aikaan
Kun ei sada kiviä
Peilejä ja heijastusta
Rikos ilman rangaistusta
Piirtää hyvä elämä
Unen jälkeen raskas pää
Sanat ei voi selittää
Kuollakseen ymmärtää
Tahtoo mitä pimeys kertoo
Kuiskauksessaan
Jään valon värinään
Käsien tärinään
Neuronihämärään
Hurraa niin geologiaa
Kuoro huutaa jalat tulessa
Lasitalot rakennetaan
Pelkästään sellaiseen aikaan
Kun ei sada kiviä
Peilejä ja heijastusta
Rikos ilman rangaistusta
Piirtää hyvä elämä
Luen aivan liikaa täysin turhaa unikirjaa
Mä etsin selitystä mutta löydän pelkkää vikaa
Lasitalot rakennetaan
Pelkästään sellaiseen aikaan
Kun ei sada kiviä
Peilejä ja heijastusta
Rikos ilman rangaistusta
Piirtää hyvä elämä
Lasitalot rakennetaan
Pelkästään sellaiseen aikaan
Kun ei sada kiviä
Peilejä ja heijastusta
Rikos ilman rangaistusta
Piirtää hyvä elämä

Lasitalot (traducción)

tengo la cabeza limpia
Limpiado de sonidos
El brillo es incisivo
Cuando crece en el crepúsculo
Y arraigado allí
esta completamente inmovil
congelado o es
Un nuevo tiempo sin fin
la mayor tragedia
En gotas en una imagen suave
Se están construyendo casas de cristal.
Solo en ese momento
Cuando no llueve piedras
Espejos y reflejos
Crimen sin castigo
Dibuja una buena vida
Cabeza pesada después de dormir
Las palabras no se pueden explicar
Morir para entender
Quiere lo que dice la oscuridad
en su susurro
Estoy temblando de luz
vibración de las manos
Al crepúsculo de la neurona
Saludos tan geología
El coro grita sus pies en el fuego
Se están construyendo casas de cristal.
Solo en ese momento
Cuando no llueve piedras
Espejos y reflejos
Crimen sin castigo
Dibuja una buena vida
Leí demasiados libros de sueños completamente inútiles.
Estoy buscando una explicación pero solo encuentro fallas.
Se están construyendo casas de cristal.
Solo en ese momento
Cuando no llueve piedras
Espejos y reflejos
Crimen sin castigo
Dibuja una buena vida
Se están construyendo casas de cristal.
Solo en ese momento
Cuando no llueve piedras
Espejos y reflejos
Crimen sin castigo
Dibuja una buena vida