Traducción de la letra de la canción Kaivo - Apulanta

Kaivo (original)

Tärkeintäjos on lähteä
niin sitäainakin on tehty
Enemmän kuin voin uskoa
on näkökentän taakse jäänyt
muttei naulat jalkojen alta
Yli kaiken olen tuntenut
sen mitäon kun kaatuu rauha
Häpeästärakennettuna
ei se voinut kestäkauaa
Vaikee katsoo silmiin itseään
Luulin et ottaisi uomansa se
mistätullut on silmien eteen side
Vaikka voitettiin jo kertaalleen
se on noussutkin taas paikalle
Tämäkaivo on pimeäkaivo
odottaa aina ammollaan
Ei itku ei palava raivo
auta irti otteestaan
Pahemmalta pelastettuna
on hyväpainaa huulet maahan
Elämältäsuodatettuna
viimeinkin löytääpaikan
Ei enääkoskaan takaisin
Vannonut, rikkonut, vannonut taas
ja vannon uudestaan
Tämäkaivo on pimeäkaivo
odottaa aina ammollaan
Ei itku ei palava raivo
auta irti otteestaan
Eksyttiinhän me
eikätahallamme
tultu taas tänne
mistäkerran jo selvittiin
En voi uskookaan miten voidaan olla
yksinkertaisesti
näin helvetin tyhmiä
Selvittiin jo kertaalleen
palattiin rikospaikalle
Tämäkaivo on pimeäkaivo
odottaa aina ammollaan
Ei itku ei palava raivo
auta irti otteestaan

Kaivo (traducción)

lo mas importante es salir
así se ha hecho desde entonces
Más de lo que puedo creer
está detrás del campo de visión
pero sin clavos bajo los pies
Sobre todo, he conocido
¿Qué pasa cuando la paz se derrumba?
Vergonzosamente construido
no podría durar mucho
Difícil mirarse a sí mismo
Pensé que no lo tomarías
donde esta la venda delante de los ojos
Aunque ya ganó una vez
ha vuelto a subir
Este pozo es un pozo oscuro
siempre esperando de par en par
Sin llanto sin rabia ardiente
ayuda fuera de tu agarre
Salvado de lo peor
tiene buena presión en los labios al suelo
Filtrado de la vida
Finalmente encuentra un lugar
Nunca volver
Juró, rompió, juró de nuevo
y lo juro de nuevo
Este pozo es un pozo oscuro
siempre esperando de par en par
Sin llanto sin rabia ardiente
ayuda fuera de tu agarre
fuimos engañados
y no en nuestro poder
ven aquí de nuevo
una vez que se supo
No puedo creer cómo puede ser
simplemente
vi jodidamente estúpido
Se arregló una vez
regresó a la escena del crimen
Este pozo es un pozo oscuro
siempre esperando de par en par
Sin llanto sin rabia ardiente
ayuda fuera de tu agarre