Traducción de la letra de la canción Maailmanpyörä - Apulanta

Maailmanpyörä (original)

Kirjoitan veteen virtaavaan
Valheet voi vielä puhdistaa
Sinä olet temppeli ja marttyyrien hautaholvit
Niin sä olet mulle avaruus
Maailmanpyörästä vuoristorataan
Heerokset maan pelastaa
Maailman vyön alla on mustelma
Lainaa sun vainoharhaa
Aurinkolamput valaisee
Jokaisen päivän kohdalleen
Rinnakkaiset maailmamme törmäävät ja taas jään alle
Niin sä olet mulle avaruus
Maailmanpyörästä vuoristorataan
Heerokset maan pelastaa
Maailman vyön alla on mustelma
Lainaa sun vainoharhaa
Tuotevastuulaki suojaa
Sähköisempää viestintuojaa
Sinä olet siivet minulle
Taas jossain kultaa paljastuu
Kun sateenkaari muodostuu
Kirottujen nauru kuuluu kovempaa kuin mikään muu
Niin sä olet mulle avaruus
Maailmanpyörästä vuoristorataan
Heerokset maan pelastaa
Maailman vyön alla on mustelma
Lainaa sun vainoharhaa

Maailmanpyörä (traducción)

escribo en el agua que corre
Las mentiras aún se pueden limpiar
Vosotros sois el templo y las tumbas de los mártires
Así que eres espacio para mí
De noria a montaña rusa
Aquí está la tierra para salvar
Hay un moretón bajo el cinturón del mundo.
Toma prestada la paranoia del sol
Las lámparas solares iluminan
Todos los días
Nuestros mundos paralelos chocan de nuevo bajo el hielo
Así que eres espacio para mí
De noria a montaña rusa
Aquí está la tierra para salvar
Hay un moretón bajo el cinturón del mundo.
Toma prestada la paranoia del sol
La Ley de Responsabilidad del Producto protege
Un mensajero más electrónico
Tu eres las alas para mi
Una vez más, en algún lugar se revela el oro.
Cuando se forma un arcoiris
La risa de los malditos es más fuerte que cualquier otra cosa.
Así que eres espacio para mí
De noria a montaña rusa
Aquí está la tierra para salvar
Hay un moretón bajo el cinturón del mundo.
Toma prestada la paranoia del sol