Traducción de la letra de la canción S.S. kerho - Apulanta

S.S. kerho (original)

Maailma pyörii ympyrää
Ei oo suuntaa, ei päätä eikä häntää
On vaikee elää elämää
Jonka haaveissani mä nään
Joo mä tiedän miltä tuntuu sydän hajottaa
Ja palasista taas uusi rakentaa
Joka päivä sä venaat vaan
Että tulis hän ja veis sut pois
Tää on vaan turhaa unelmaa
Särkyneiden sydänten kerho
Saa uuden jäsenen
Särkyneiden sydänten kerho
Saa uuden jäsenen
Liikaa tyhjiä kasvoja
Jotka joskaan ei jaksa kääntyä
Sulle rautaverhon takaa
Ei kukaan koskaan tarjoo enempää
Nyt sade hakkaa ikkunaan
Etkä pysty sä edes huutamaan
Yksin mietit missä vietit yösi
Et ainakaan vieressä sen
Ikuisen suuren rakkauden
Särkyneiden sydänten kerho
Saa uuden jäsenen
Särkyneiden sydänten kerho
Saa uuden jäsenen

S.S. kerho (traducción)

el mundo gira alrededor de un circulo
Sin dirección, sin cabeza y sin cola
es dificil vivir la vida
con el que sueño
Sí, sé cómo se siente el corazón
Y de las piezas otra vez una nueva construcción
Todos los días hierves
Que vendría y se llevaría a los lobos
Esto es solo un sueño inútil
Un club de corazones rotos
Obtener un nuevo miembro
Un club de corazones rotos
Obtener un nuevo miembro
Demasiadas caras vacías
Quien, sin embargo, no puede dar la vuelta
Detrás de ti con una cortina de hierro
Nadie ofrece más
Ahora la lluvia golpea la ventana
Y ni siquiera puedes gritar
Solo tú te preguntas dónde pasaste la noche
al menos no al lado
Amor eterno
Un club de corazones rotos
Obtener un nuevo miembro
Un club de corazones rotos
Obtener un nuevo miembro