Traducción de la letra de la canción Бум Бум - ARS-N

Бум Бум (original)

Минимум пять раз на дню
Хочется сорвать эту петлю
У меня есть планы на всю ночь
Давай сыграем в эту игру
Будни, сука, тянут нас ко дну
Еще немного и я помру
Но сегодня особенный день
Настройся на нужную волну
Я ловлю момент
И твой взгляд так игриво стреляет
Препятствий нет
Прости меня сразу, если что не так
У меня есть для тебя комплимент
Бас играет бум-бум
Наобум
Подойду
Ты такая на виду
Обсудим давай все на берегу
Бум-бум
Наобум
Подойду
Ты такая на виду
Обсудим давай все на берегу
Ты же чувствуешь, как эти ритмы
Уносят тебя постепенно
Если ты вдруг хотела любви, мне жаль, но не трать свое время
Лед скользит,
Покрывая мурашками все твое тело
Все бокалы до дна
Ангел спит, просыпается демон.
Я ловлю момент
И твой взгляд так игриво стреляет
Препятствий нет
Прости меня сразу, если что не так
У меня есть для тебя комплимент
Бас играет бум-бум
Наобум
Подойду
Ты такая на виду
Обсудим давай все на берегу
Бум-бум
Наобум
Подойду
Ты такая на виду
Обсудим давай все на берегу
Бум-бум
Наобум
Подойду
Ты такая на виду
Обсудим давай все на берегу
Бум-бум
Наобум
Подойду
Ты такая на виду
Обсудим давай все на берегу

Бум Бум (traducción)

al menos cinco veces al día
quiero romper esta soga
tengo planes para la noche
juguemos a este juego
Entre semana, perra, llévanos al fondo
Un poco más y me muero
Pero hoy es un día especial.
Sintoniza la ola correcta
aprovecho el momento
Y tu mirada dispara tan juguetonamente
no hay obstaculos
Perdóname de inmediato si algo anda mal.
tengo un cumplido para ti
El bajo toca boom boom
al azar
vendré
eres tan visible
Discutamos todo en la orilla
auge auge
al azar
vendré
eres tan visible
Discutamos todo en la orilla
¿Puedes sentir cómo estos ritmos
Te van quitando poco a poco
Si de repente quisiste amor, lo siento, pero no pierdas el tiempo
el hielo se desliza
Cubriendo todo tu cuerpo con piel de gallina
Todos los vasos hasta el fondo.
El ángel duerme, el demonio despierta.
aprovecho el momento
Y tu mirada dispara tan juguetonamente
no hay obstaculos
Perdóname de inmediato si algo anda mal.
tengo un cumplido para ti
El bajo toca boom boom
al azar
vendré
eres tan visible
Discutamos todo en la orilla
auge auge
al azar
vendré
eres tan visible
Discutamos todo en la orilla
auge auge
al azar
vendré
eres tan visible
Discutamos todo en la orilla
auge auge
al azar
vendré
eres tan visible
Discutamos todo en la orilla