Traducción de la letra de la canción Компас - ARS-N

Компас (original)

Если любовь - это работа, мы работники года
Мы так хотели премиальных, что не спали ночами
Я помню, каждый день, каждую реплику и все наши с тобой вечера
Будто бы было вчера
Казалось бы, прошло столько лет
Но все еще закрывая глаза, вижу твой силуэт еее
Я думал, что найду лучше тебя,
А оказалось, что таких, как ты, нет.
Е-е-е
Я заплутал, но сейчас снова под твоим окном
Пусти меня обратно в дом
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой
Знаешь, я волк-одиночка, отшельник,
Но ты внезапно ворвалась в мой ежедневник
И я чувствую перед тобой вину,
Ведь я слишком очерствел, чтобы дать слабину
Хотел идти с тобой твердым шагом,
Но я пьяный канатоходец, и мне вот так судя по всему надо
Я прошел уже столько кругов ада
Мой ангел, забери меня обратно, еее
Я заплутал, но сейчас снова под твоим окном
Пусти меня обратно в дом
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой
Хочешь любить - люби
Бежать - беги
Нет никого вокруг, решаем только мы
В нашей голове
Все эти тупики
И сила в том, чтобы любить вопреки
Хочешь любить - люби
Бежать - беги
Нет никого вокруг, решаем только мы
В нашей голове
Все эти тупики
И сила в том, чтобы любить вопреки
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой
Открой мне глаза на мир
Я не вижу, что там в дали
Мои радары меня подвели
Компас мой, я иду за тобой

Компас (traducción)

Si el amor es un trabajo, somos los trabajadores del año.
Queríamos tanto los bonos que no dormíamos por la noche.
Recuerdo cada día, cada línea y todas nuestras tardes contigo
Como si fuera ayer
Parece que han pasado tantos años
Pero sigo cerrando los ojos, veo tu silueta eeee
Pensé que encontraría un mejor tú
Pero resultó que no hay gente como tú.
E-e-e
Me perdí, pero ahora otra vez bajo tu ventana
Déjame volver a la casa
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo
Ya sabes, soy un lobo solitario, un ermitaño,
Pero de repente irrumpiste en mi diario
Y me siento culpable por ti
Porque estoy demasiado endurecido para rendirme
Quise caminar contigo con paso firme,
Pero soy un equilibrista borracho y aparentemente necesito hacer esto.
He pasado por tantos círculos del infierno
Mi ángel, llévame de vuelta, eeee
Me perdí, pero ahora otra vez bajo tu ventana
Déjame volver a la casa
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo
Si quieres amar - ama
Corre corre
No hay nadie alrededor, solo nosotros decidimos
en nuestra cabeza
Todos estos callejones sin salida
Y la fuerza es amar a pesar de
Si quieres amar - ama
Corre corre
No hay nadie alrededor, solo nosotros decidimos
en nuestra cabeza
Todos estos callejones sin salida
Y la fuerza es amar a pesar de
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo
Abre mis ojos al mundo
No veo lo que hay en la distancia
Mis radares me fallaron
Mi brújula, te sigo