Traducción de la letra de la canción Fathoms - Arsis

Fathoms (original)

From the dismal shore a full, abandoned light
To lead us to refuge or to our burial
Sight was foul and most unkind
The mist a vengeful phantom
To send us howling to the deadly fathoms
The mortal greed of their flock
Our fate, a vessel
To be impaled upon the rocks
And then we knew the siren must have sung
The spoils drift away as water fills our lungs
But we have risen as specters of the sea
To claim descendants of this treachery
But we have risen as specters of the sea
To claim descendants of this treachery
The mortal greed of their flock
Our fate, a vessel
To be impaled upon the rocks
Solo: Ellis
And on this night, the mist a vengeful phantom
To send them howling to the deadly fathoms
The gutless reign with crosses hung
Feeding our conquest on rusted flesh
And Hell’s disguise
Solo: Ellis
Solo: Malone
But we have risen as specters of the sea
To claim descendants of this treachery
But we have risen as specters of the sea
To end the reign of liars!

(traducción)

Desde la lúgubre orilla una luz plena y abandonada
Para llevarnos al refugio o a nuestro entierro
La vista era sucia y muy desagradable.
La niebla un fantasma vengativo
Para enviarnos aullando a las brazas mortales
La codicia mortal de su rebaño
Nuestro destino, un buque
Ser empalado en las rocas
Y entonces supimos que la sirena debe haber cantado
El botín se va a la deriva mientras el agua llena nuestros pulmones
Pero nos hemos levantado como espectros del mar
Para reclamar descendientes de esta traición
Pero nos hemos levantado como espectros del mar
Para reclamar descendientes de esta traición
La codicia mortal de su rebaño
Nuestro destino, un buque
Ser empalado en las rocas
Solista: Ellis
Y en esta noche, la niebla un fantasma vengativo
Para enviarlos aullando a las brazas mortales
El reinado sin agallas con cruces colgadas
Alimentando nuestra conquista con carne oxidada
Y el disfraz del infierno
Solista: Ellis
Solista: Malone
Pero nos hemos levantado como espectros del mar
Para reclamar descendientes de esta traición
Pero nos hemos levantado como espectros del mar
¡Para acabar con el reinado de los mentirosos!