Traducción de la letra de la canción Rescue - Ashanti

Rescue (original)

Still scared
I’d be scared too
It’s cool though
holla back
Alone and I’m feeling wanted
Try to wait but my body calling, you’re the one so why don’t you come and
rescue me
I’ll be here while you on your way, counting down til I see your face
hurry up cause I love the way you rescue me.
Now you’re here, come on out the rain soaking wet body’s glistening
finally we could do something so rescue me Can’t believe how it’s going down,
I’m so obsesed with this love I found it got my head spinning
round and round just rescue me.
All night long
take me away to another place
rescue me save me, save me, save me All night long
take me away to another place
rescue me save me, save me, save me I come alive when I feel your touch and I can drown in this pool of love
you could get what i’m thinking of, come and rescue me What you think couldn’t be replaced if you was gone
I would find a way to get you back
Cuz I love the way you rescue me Laying here with you in the dark
I always knew that you could shift my heart
when i’m with you I don’t want to stop, so rescue me Only you can fulfill me needs, take me away from this agony
I want to live out my fantasy just rescue me.
All night long
take me away to another place
rescue me save me, save me, save me All night long
take me away to another place
rescue me save me, save me, save me All night long
take me away to another place
rescue me save me, save me, save me All night long
take me away to another place
rescue me save me, save me, save me

Rescue (traducción)

todavía asustado
yo también estaría asustado
Aunque es genial
hola de vuelta
Solo y me siento querido
Intenta esperar, pero mi cuerpo llama, eres tú, ¿por qué no vienes y
rescatarme
Estaré aquí mientras estás en tu camino, contando regresivamente hasta que vea tu cara
Date prisa porque me encanta la forma en que me rescatas.
Ahora que estás aquí, sal de la lluvia empapando el cuerpo mojado y reluciente.
finalmente pudimos hacer algo, así que rescátame. No puedo creer cómo está pasando,
Estoy tan obsesionado con este amor que descubrí que me dio vueltas la cabeza
vueltas y vueltas solo rescátame.
Toda la noche
llévame lejos a otro lugar
rescátame sálvame, sálvame, sálvame toda la noche
llévame lejos a otro lugar
rescátame sálvame, sálvame, sálvame Cobro vida cuando siento tu toque y puedo ahogarme en esta piscina de amor
Podrías conseguir lo que estoy pensando, ven y rescátame Lo que crees que no podría ser reemplazado si te hubieras ido
Encontraría una manera de recuperarte
Porque me encanta la forma en que me rescatas Acostado aquí contigo en la oscuridad
Siempre supe que podrías cambiar mi corazón
cuando estoy contigo no quiero parar, así que rescátame solo tú puedes satisfacer mis necesidades, sácame de esta agonía
Quiero vivir mi fantasía solo rescátame.
Toda la noche
llévame lejos a otro lugar
rescátame sálvame, sálvame, sálvame toda la noche
llévame lejos a otro lugar
rescátame sálvame, sálvame, sálvame toda la noche
llévame lejos a otro lugar
rescátame sálvame, sálvame, sálvame toda la noche
llévame lejos a otro lugar
rescátame sálvame, sálvame, sálvame