Traducción de la letra de la canción Closer - Ashland

Closer (original)

They say you’ll know when you see her
She’s got a way of pulling you in
She’s got the face of an angel
But her lips are painted in blood red sin
Darling, just a little closer
She’s gonna make you taste the poison
She’s gonna take you out
Darling, just a little closer
They say her heart was broken
Now there’s only ice inside her soul
She gave it up for revenge
Just to seduce you and swallow you whole
Darling, just a little closer
She’s gonna make you taste the poison
She’s gonna take you out
Darling, just a little closer
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know it’s a trick?
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know it’s a trick?
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know it’s a trick?
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know it’s a trick?
Darling, just a little closer
She’s gonna make you taste the poison
She’s gonna take you out
Darling, just a little closer
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know it’s a trick?
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you lean into that kiss
Don’t you know it’s a trick?
Don’t you lean into that kiss
She’s gonna kill you now

Closer (traducción)

Dicen que sabrás cuando la veas
Ella tiene una forma de atraerte
Ella tiene la cara de un ángel
Pero sus labios están pintados de rojo sangre pecado
Cariño, solo un poco más cerca
Ella te hará probar el veneno
ella te va a sacar
Cariño, solo un poco más cerca
Dicen que su corazón estaba roto
Ahora solo hay hielo dentro de su alma
Ella lo entregó por venganza
Solo para seducirte y tragarte entera
Cariño, solo un poco más cerca
Ella te hará probar el veneno
ella te va a sacar
Cariño, solo un poco más cerca
No te apoyes en ese beso
¿No sabes que es un truco?
No te apoyes en ese beso
¿No sabes que es un truco?
No te apoyes en ese beso
¿No sabes que es un truco?
No te apoyes en ese beso
¿No sabes que es un truco?
Cariño, solo un poco más cerca
Ella te hará probar el veneno
ella te va a sacar
Cariño, solo un poco más cerca
No te apoyes en ese beso
¿No sabes que es un truco?
No te apoyes en ese beso
¿No sabes, no sabes?
No te apoyes en ese beso
¿No sabes que es un truco?
No te apoyes en ese beso
Ella te va a matar ahora