Traducción de la letra de la canción Turn It Up - Ashland

Turn It Up (original)

Do what you want Hey!
Not gunna stop you
I’m gunna do what I want too
You want the thunder You want the spotlight
Just take it over Baby this could be your night
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow so
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
Say what you want Hey!
Don’t let ‘em bring you down
Cause it’s your life you gotta live it out
And did you know that the power’s in you
Don’t be afraid to open up and let it through
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow so
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
So do you mean it Do you need it
If there’s a fire you gotta feed it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
So do you mean it Do you need it
If there’s a fire you gotta feed it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it

(traducción)

Haz lo que quieras ¡Oye!
No voy a detenerte
Voy a hacer lo que quiero también
Quieres el trueno, quieres el centro de atención
Solo hazlo, bebé, esta podría ser tu noche
Nunca lo sabrás, no, nunca lo sabrás.
Si tomas t-tómalo demasiado lento, así que
Sube el volumen ooh whoa Tienes que decirlo como lo dices en serio
Quémalo ooh whoa Tienes que tomarlo como si lo necesitaras
Di lo que quieras ¡Oye!
No dejes que te derriben
Porque es tu vida, tienes que vivirla
¿Y sabías que el poder está en ti?
No tengas miedo de abrirte y dejarlo pasar
Nunca lo sabrás, no, nunca lo sabrás.
Si tomas t-tómalo demasiado lento, así que
Sube el volumen ooh whoa Tienes que decirlo como lo dices en serio
Quémalo ooh whoa Tienes que tomarlo como si lo necesitaras
Entonces, ¿lo dices en serio? ¿Lo necesitas?
Si hay un incendio, debes alimentarlo
Quémalo ooh whoa Tienes que tomarlo como si lo necesitaras
Esto es todo lo que obtienes
Que harás con eso
Esto es todo lo que obtienes
Que harás con eso
Esto es todo lo que obtienes
Que harás con eso
Esto es todo lo que obtienes
Que harás con eso
Nunca lo sabrás, no, nunca lo sabrás.
Si tomas t-tómalo demasiado lento
Sube el volumen ooh whoa Tienes que decirlo como lo dices en serio
Quémalo ooh whoa Tienes que tomarlo como si lo necesitaras
Entonces, ¿lo dices en serio? ¿Lo necesitas?
Si hay un incendio, debes alimentarlo
Quémalo ooh whoa Tienes que tomarlo como si lo necesitaras
Nunca lo sabrás, no, nunca lo sabrás.
Si tomas t-tómalo demasiado lento
Quémalo ooh whoa Tienes que tomarlo como si lo necesitaras