Traducción de la letra de la canción Why - Ashland

Why (original)

Can somebody tell me why I’m always on the run
Can somebody tell me why I can’t have any fun
Cause I don’t know how to let go I hold on to my pain
And every time the wind blows I go up in flames
Can somebody tell me why
Why oh why oh why can anybody tell me
Why oh why oh why cause I just keep on waiting
Can somebody tell me why every high and low
I feel it all deep inside and it shakes me to the bone
Cause I don’t know how to let go I hold on to my pain
And every time the wind blows I go up in flames
Can somebody tell me why
Why oh why oh why can anybody tell me
Why oh why oh why cause I just keep on waiting
Ooh
Was I just made this way to spiral down the drain and
Never live a day without my pain let the world get the best of me
Why oh why oh why
Why oh why oh why
Round and round and around I go Ooh
Round and round and around I go Ooh
Round and round and around I go Ooh
Round and round and around I go Ooh

(traducción)

¿Alguien puede decirme por qué siempre estoy huyendo?
¿Alguien puede decirme por qué no puedo divertirme?
Porque no sé cómo dejarlo ir Me aferro a mi dolor
Y cada vez que sopla el viento subo en llamas
Alguien me puede decir por qué
¿Por qué, oh, por qué, oh, por qué alguien puede decirme?
Por qué, oh, por qué, oh, porque sigo esperando
¿Alguien puede decirme por qué cada alto y bajo
Lo siento todo muy adentro y me estremece hasta los huesos
Porque no sé cómo dejarlo ir Me aferro a mi dolor
Y cada vez que sopla el viento subo en llamas
Alguien me puede decir por qué
¿Por qué, oh, por qué, oh, por qué alguien puede decirme?
Por qué, oh, por qué, oh, porque sigo esperando
Oh
¿Acabo de hacerme de esta manera para caer en espiral por el desagüe y
Nunca vivas un día sin mi dolor, deja que el mundo obtenga lo mejor de mí
por qué oh por qué oh por qué
por qué oh por qué oh por qué
Vueltas y vueltas y vueltas voy Ooh
Vueltas y vueltas y vueltas voy Ooh
Vueltas y vueltas y vueltas voy Ooh
Vueltas y vueltas y vueltas voy Ooh