Traducción de la letra de la canción Shadow Of A Doubt - Asia

Shadow Of A Doubt (original)

Saying «be strong, always be strong»
Scenes flash past my eyes
Telling me here is where we belong
If you believe, what I believe
Then we’re home,
Yeah, we’re home
I should have seen it coming
I could have worked it out
Your feminine mentality
Reveals the things I cannot see
I should have seen it coming
I could have worked it out
The danger signs have left my mind,
It’s way beyond a
SHADOW OF A DOUBT
So, it won’t be long
Stay with me now, this can’t be wrong
It’s our right, to fly to the stars
Just for one night, this world is ours
If you believe what I believe
Then we’re home
Yeah, we’re home
I should have seen it coming
I could have worked it out
Your feminine mentality
Reveals the things I cannot see
I should have seen it coming
I could have worked it out
The danger signs have left my mind,
It’s way beyond a
SHADOW OF A DOUBT

Shadow Of A Doubt (traducción)

Decir «sé fuerte, sé siempre fuerte»
Las escenas pasan por mis ojos
Diciéndome aquí es donde pertenecemos
Si tu crees, lo que yo creo
Entonces estamos en casa,
si, estamos en casa
Debería haberlo visto venir
podría haberlo solucionado
Tu mentalidad femenina
Revela las cosas que no puedo ver
Debería haberlo visto venir
podría haberlo solucionado
Las señales de peligro se han ido de mi mente,
Está mucho más allá de un
SOMBRA DE UNA DUDA
Entonces, no pasará mucho tiempo
Quédate conmigo ahora, esto no puede estar mal
Es nuestro derecho volar a las estrellas
Solo por una noche, este mundo es nuestro
Si tu crees lo que yo creo
Entonces estamos en casa
si, estamos en casa
Debería haberlo visto venir
podría haberlo solucionado
Tu mentalidad femenina
Revela las cosas que no puedo ver
Debería haberlo visto venir
podría haberlo solucionado
Las señales de peligro se han ido de mi mente,
Está mucho más allá de un
SOMBRA DE UNA DUDA