Traducción de la letra de la canción All I’ve Got - Astrud Gilberto

All I’ve Got (original)

Love, come to me
Oh love, look at me
Oh love can’t you see
I’m so in love with you
I’m so in love with you
No one can stop the sun from shining
No one can stop the music from playing
No one can stop my heart from getting all I’ve got to you
My feelings for you
My thoughts to you
My music to you
No one can stop the earth from moving
No one can stop the lovers from loving
No one can stop my heart from getting all I’ve got to you
My body to you
My thought to you
All of my loving to you
(instrumental)
No one can stop the earth from flying
No one can stop the dreamers from dreaming
No one, ah no one, can stop my heart from getting all I’ve got to you
My days to you
My nights to you
All of my dreams to you
No one can stop the sun from shining
No one can stop the music from playing
No one can stop my heart from getting all I’ve got to you
My feelings for you
My thoughts to you
My music to you

(traducción)

Amor, ven a mi
Ay amor mírame
Oh, amor, ¿no puedes ver?
Estoy tan enamorado de ti
Estoy tan enamorado de ti
Nadie puede impedir que el sol brille
Nadie puede impedir que se reproduzca la música.
Nadie puede evitar que mi corazón obtenga todo lo que tengo para ti
Mis sentimientos por ti
Mis pensamientos para ti
mi musica para ti
Nadie puede impedir que la tierra se mueva
Nadie puede impedir que los amantes amen
Nadie puede evitar que mi corazón obtenga todo lo que tengo para ti
mi cuerpo para ti
Mi pensamiento para ti
Todo mi amor para ti
(instrumental)
Nadie puede impedir que la tierra vuele
Nadie puede impedir que los soñadores sueñen
Nadie, ah, nadie, puede evitar que mi corazón obtenga todo lo que tengo para ti
Mis días para ti
Mis noches para ti
Todos mis sueños para ti
Nadie puede impedir que el sol brille
Nadie puede impedir que se reproduzca la música.
Nadie puede evitar que mi corazón obtenga todo lo que tengo para ti
Mis sentimientos por ti
Mis pensamientos para ti
mi musica para ti